"esto no es un simulacro" - Translation from Spanish to Arabic

    • هذا ليس تدريباً
        
    • هذا ليس تمريناً
        
    • هذا ليس تدريب
        
    • هذه ليست مناورة
        
    • هذا ليس بتدريب
        
    • هذا ليس تدريبا
        
    • هذا ليس تدريبًا
        
    • هذا ليس تمرين
        
    ¡Son sus papás! ¡Váyanse a la cama! ¡Esto no es un simulacro! Open Subtitles إنهما أبويكما، اخلدا للنوم، هذا ليس تدريباً
    Bueno Labios, recuerda los pasos para besar. Esto no es un simulacro. Open Subtitles حسناً أيتها الشفتان، اتخذي مواقع التقبيل، هذا ليس تدريباً
    Damas y caballeros, Esto no es un simulacro. Open Subtitles سيداتي وسادتي ، هذا ليس تدريباً
    Esto no es un simulacro. Repito, Esto no es un simulacro. Open Subtitles هذا ليس تمريناً أكرر، هذا ليس تمريناً
    Establecida Condición Uno en toda la nave, repito establecida Condición Uno en toda la nave, Esto no es un simulacro. Open Subtitles إقامة الحالة الأولى عبر السفينة , هذا ليس تدريب
    Esto no es un simulacro. No es sólo un despiste de los ingenieros de YouTube. TED هذه ليست مناورة. أنها ليس جهلاً من مهندسي اليوتيوب.
    Por favor, diríjanse a la salida más cercana. Esto no es un simulacro. Open Subtitles من فضلك أختر الباب الأقرب للخروج هذا ليس بتدريب
    Esto no es un simulacro. Repito, no es un simulacro. Open Subtitles هذا ليس تدريباً أكرر هذا ليس تدريباً
    Cierra todo. Esto no es un simulacro. Open Subtitles اغلقوا كل شئ هذا ليس تدريباً
    Esto no es un simulacro. Open Subtitles هذا ليس تدريباً
    Esto no es un simulacro, amigos. Open Subtitles هذا ليس تدريباً
    Código rojo, código rojo. Esto no es un simulacro. Open Subtitles حالة طوارئ ، هذا ليس تدريباً
    Esto no es un simulacro. Open Subtitles هذا ليس تدريباً ..
    Chicos, prometo que Esto no es un simulacro. Open Subtitles أقسمُ لكم يا رفاق أنّ هذا ليس تمريناً.
    Esto no es un simulacro. Open Subtitles هذا ليس تمريناً
    Esto no es un simulacro. Open Subtitles -كلاّ، هذا ليس تمريناً هذا...
    Repito, Esto no es un simulacro. Open Subtitles أنا أكرر، هذا ليس تدريب.
    ¡Código nueve! ¡Código nueve! ¡Esto no es un simulacro! Open Subtitles رمز تسعة,رمز تسعة هذا ليس تدريب أكرر
    Chicas y chicos, Esto no es un simulacro. Open Subtitles الفتيان والفتيات , هذه ليست مناورة.
    Por favor, diríjanse a la salida más cercana. Esto no es un simulacro. Open Subtitles من فضلك أختر الباب الأقرب للخروج هذا ليس بتدريب
    Repito, Condición Amarilla. Esto no es un simulacro. Open Subtitles أعيد ثانية, االقوات الصفراء هذا ليس تدريبا للحريق
    Esto no es un simulacro. Open Subtitles هذا ليس تدريبًا
    Esto no es un simulacro. Open Subtitles هذا ليس تمرين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more