"estoy bien aquí" - Translation from Spanish to Arabic

    • أنا بخير هنا
        
    • أنا مرتاحة هنا
        
    • على بخير هنا
        
    • أنا على ما يرام هنا
        
    • أنا جيدة هنا
        
    • يعجبني هذا المكان
        
    Estoy bien aquí abajo, en esta gigante, fresca y vacía tumba. Open Subtitles أنا بخير هنا في هذا القبر العملاق الطازجة والخطير الفارغ
    Estoy bien aquí, pero mi casa está allá arriba. Open Subtitles أنا بخير هنا ولكن موطني في الشمال
    Estoy bien aquí. ¡Voy a empujarlo, rápido! Open Subtitles ي أنا بخير هنا. أنا ذاهب لدفعه، وأنا أسأل ل ص!
    Me ensuciaría la ropa. Estoy bien aquí. Open Subtitles قد تتسخ ملابسي ليس لك شأن، أنا مرتاحة هنا
    No, creo que Estoy bien aquí. Open Subtitles كلا، أعتقد أننا على بخير هنا
    No, Estoy bien aquí afuera. Open Subtitles أنا على ما يرام هنا
    Pero, sabes. Estoy bien aquí. Open Subtitles لكن، تعلمين أنا جيدة هنا
    No, Estoy bien aquí. Open Subtitles لا ، يعجبني هذا المكان
    No hay prisa. Estoy bien aquí. Open Subtitles لا تستعجلي, أنا بخير هنا
    - Estoy bien aquí, no se preocupe. Open Subtitles - أنا بخير هنا,لما تزعج نفسك؟
    No, Estoy bien aquí. Open Subtitles لا أنا بخير هنا
    Realmente, Estoy bien aquí. Open Subtitles حقاً، أنا بخير هنا.
    Estoy bien aquí, gracias. Open Subtitles أنا بخير هنا يا سيد (جينجينز)، شكرا ً لك
    No, Estoy bien aquí Open Subtitles لا.. أنا بخير هنا
    No, Estoy bien aquí Open Subtitles لا ، أنا بخير هنا
    No, estoy bien, Estoy bien aquí. Open Subtitles انا , أنا بخير أنا بخير هنا
    Estoy bien aquí, cara de culo, pero gracias. Open Subtitles أنا بخير هنا, لكن شكرا
    No, Estoy bien aquí. Open Subtitles كلّا أنا بخير هنا
    Estoy bien aquí. Me gusta el piso. Open Subtitles أنا بخير هنا أفضل الأرضية
    No. ¡Estoy bien aquí! No quiero presionarlos. Open Subtitles لا، أنا مرتاحة هنا لا أريد أن أزاحمكم
    ¡Estoy bien aquí! Open Subtitles أنا مرتاحة هنا!
    No, creo que Estoy bien aquí. Open Subtitles كلا، أعتقد أننا على بخير هنا
    Estoy bien aquí. Open Subtitles أنا على ما يرام هنا
    "Estoy bien aquí en la granja, Open Subtitles "أنا جيدة هنا في المزرعة
    No, Estoy bien aquí. Open Subtitles لا ، يعجبني هذا المكان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more