"estoy buscando a alguien" - Translation from Spanish to Arabic

• أنا أبحث عن شخص
• أبحث عن شخص ما
• أنا أبحث عن أحدهم
• انا ابحث عن شخص
• إنني أبحث
• أنا أبحث عن فتاة
• أَبْحثُ عن شخص ما
• أبحث عن امرأة

No, no es eso... Estoy buscando a alguien.
كلا، ما كنت لأفعل ذلك أنا أبحث عن شخص ما

Mira, Estoy buscando a alguien y no tengo tiempo ahora para hablar.
أنا أبحث عن شخص ما. وليس لدي الوقت الكافي للتحدث معكي.

Estoy buscando a alguien... a una joven que viene seguido.
أنا أبحث عن شخص ما فتاة صغيرة تأتى ألي هنا كثيرا

Vea, Estoy buscando a alguien y estaba esperando que alguien por aquí--
أبحث عن شخص ما .. وكنت أتمنى أن شخص ما هنا

¿Entonces qué pasa? Estoy buscando a alguien. Un tipo llamado Randall Hightower.
أنا أبحث عن أحدهم رجل إسمه (راندال هايتاور).

Gaby, Estoy buscando a alguien para ser co-anfitriona... una furia que estoy pensando hacer.
غابي، انا ابحث عن شخص ليساعدني في تقديم حفلة افكر في ان اقيمها.

Estoy buscando a alguien que puede o no que exista.
أنا أبحث عن شخص الذي قد يكون او لا يكون قد وجد

Estoy buscando a alguien que se supone existe pero nadie lo vio.
أنا أبحث عن شخص من المفترض أنه موجود ولكن لم يراه أحد.

Solo Estoy buscando a alguien que cubra las horas en que mi suegra no puede estar aquí.
أنا أبحث عن شخص بإمكانه تغطية ساعاتي هذه والدة زوجتي لا تستطيع التواجد هنا

No lo digas. Estoy buscando a alguien para perforar
لا تقولي ذلك أنا أبحث عن شخص أضع اللوم عليه

Bueno, Estoy buscando a alguien que no me trate así.
حسنا، أنا أبحث عن شخص لا علاج لي مثل هذا.

Qué coincidencia... porque yo Estoy buscando a alguien como tú.
يا للصدفة لأنني كنت أبحث عن شخص ما فقط مثلك

Es solo que no Estoy buscando a alguien que este sentado detrás de un escritorio todo el día.
أنا فقط لا أبحث عن شخص ما يجلس وراء المكتب كل يوم

- Sí. Lo siento, Estoy buscando a alguien.
متأسفة، أنا أبحث عن أحدهم.

Estoy buscando a alguien... es bastante importante para mí.
انا ابحث عن شخص هنا مهم بالنسبة لي

Estoy buscando a alguien que acaban de traer.
إنني أبحث عن أحدٍ تم إحضاره إلى هنا للتوّ

Estoy buscando a alguien. Tiene como unos 17 años.
أنا أبحث عن فتاة إنها تبلغ قرابة الـ17 عامًا

Estoy buscando a alguien.
أَبْحثُ عن شخص ما.

Vamos, viejo, tú estás al tanto de todo. Estoy buscando a alguien.
بحقّك، إنّك تُلمّ بكلّ ما يجري أبحث عن امرأة