| Yo Estoy en lo correcto. El esta equivocado. La pregunta es como probarlo. | Open Subtitles | أنا محق وهو مخطئ السؤال هو كيف سأثبت كلامي |
| ¿Estoy en lo correcto al afirmar que está aquí para hacer un trato con el gobierno federal? | Open Subtitles | هل أنا محق بالقول إنّك هنا اليوم من أجعل ابرام إتفاق مع الحكومة الفيدرالية؟ |
| Estoy en lo correcto, y una vez que se acuerda de que es siempre el caso, vamos a estar bien. | Open Subtitles | أنا على حق ، و بمجرّد أن يتذكّر أنّني دائماً على حق سنكون بخير |
| Sólo que los caballeros quieren ser caballeros y los vagabundos quieren ser vagabundos, ¿estoy en lo correcto? | Open Subtitles | و المتسولون يريدون ان يبدون وكأنهم متسولون . - هل أنا على حق ؟ |
| ¿Estoy en lo correcto, colega? | Open Subtitles | هل أنا مُحق يا صاح ؟ |
| - Estoy en lo correcto, lo estoy? | Open Subtitles | - أنا محقة , ألست كذلك ؟ |
| ¿Estoy en lo correcto acerca de eso? | Open Subtitles | هل انا محق في ذلك ؟ |
| Enfocarse, cierto? Estoy en lo correcto sobre eso de enfocarse? | Open Subtitles | هل انا على حق بشأن التركيز ؟ |
| De hecho Estoy en lo correcto. | Open Subtitles | نعم. في الواقع أنا محق تماماً. |
| Estoy en lo correcto acerca de Dexter. ¿O no? | Open Subtitles | هل أنا محق حول "دكستر" ، أم لا؟ |
| ¿Y Estoy en lo correcto al afirmar que pasará de ser hombre de confianza de uno de los gángsters más infames y violentos del sur de Boston a testigo del gobierno? | Open Subtitles | وهل أنا محق بالقول بإنّك سوف تتحول من رجل موثوق بهِ في واحد من أكثر العصابات العنيفة والسيئة السمعة في جنوب (بوسطن) ـ إلى شاهد للحكومة؟ |
| ¿Estoy en lo correcto, padre? | Open Subtitles | هل .. أنا ... محق يا أبتِ ؟ |
| - ¿Estoy en lo correcto, Jay? | Open Subtitles | -هل أنا محق (جاي)؟ |
| Nuestro límite de poder es desconocido y tenemos ataques ocasionales de hambre... ¿estoy en lo correcto? | Open Subtitles | ... النقطة المبهمة في حدودنا ... و النوبات العرضية للجوع ... هل أنا على حق ؟ |
| Primero, Estoy en lo correcto sobre Jane. | Open Subtitles | أولا ، أنا على حق حول جين |
| - ¿Estoy en lo correcto? | Open Subtitles | -هل أنا على حق ؟ |
| - ¡Por supuesto, Estoy en lo correcto! | Open Subtitles | - بالطبع، أنا على حق |
| ¿Estoy en lo correcto? | Open Subtitles | هل أنا محقة ؟ |
| Oh, ¿así que Estoy en lo correcto? | Open Subtitles | اوه انا محق اذا |
| ¿Estoy en lo correcto? | Open Subtitles | هل انا على حق ؟ |
| ¿Estoy en lo correcto al asumir que significa lo que estamos haciendo aquí? | Open Subtitles | هل أنا على صواب عندما أفترض أن هذا يعني أننا إنتهينا هنا؟ |
| ¿Estoy en lo correcto? | Open Subtitles | صحيح , ألست على حق ؟ |
| - ¿Estoy en lo correcto? | Open Subtitles | الست محقاً ؟ - نعم - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 