"estoy usando" - Translation from Spanish to Arabic

    • أنا أرتدي
        
    • أنا أستخدم
        
    • أنا أستعمل
        
    • أَلْبسُ
        
    • انا استخدم
        
    • أنا أستخدمه
        
    • أنا استخدم
        
    • انا ارتدي
        
    • أَستعملُ
        
    • إنني أرتدي
        
    • أنا ارتدي
        
    • فأنا أرتدي
        
    • ترانى اضع
        
    • ارتديه
        
    • أرتدى
        
    Estoy usando lentes de contacto para poder verlos, TED أنا أرتدي عدسات لاصقة لأتمكن من رؤيتكم جميعا.
    Por eso es que Estoy usando este triangulo. Por eso es que deberías usarlo. Open Subtitles لهذا أنا أرتدي هذا المثلث لهذا يجدر بك ارتداءه
    Ahora Estoy usando sarcasmo para confesar todo el asunto. Open Subtitles والآن أنا أستخدم السخية للاعتراف بكل شيء
    Estoy usando un sustrato de fluorita en lugar de cristal. Open Subtitles الآن أنا أستخدم طبقات الفلوريت بدلاُ من الزجاج
    Miren, aquí estoy, usando su casa como mi Motel 6 personal. Open Subtitles إسمعوا أنا أستعمل منزلكم كما لو كان منزلي الخاص
    Olvidé hacer gárgaras, Estoy usando medias de diferente color Open Subtitles نَسيتُ غَرْغَرَة، أَلْبسُ الجوارب المُسَاءة ملائمة
    Estoy usando un repugnante hinchados de manga vestido hecho del mismo material que mantiene el transbordador espacial se queme durante la reentrada. Open Subtitles أنا أرتدي فستان منرفز أكمامه منتفخه مصنوع من مواد تحمي مكوك الفضاء من الإحتراق خلال دخوله الغلاف الجوي
    Esto no puede ser tan malo. Estoy usando una chaqueta de letras. Open Subtitles هذا لا يُمكن أن يكون بذلك السوء أنا أرتدي قميص مأجور.
    Estoy usando Taylor Dayne para expresarme, y mi signo de paz, por supuesto Open Subtitles أنا أرتدي تصميم تايلر ,وطبعاً علامة السلام
    Básicamente, Estoy usando algo que me hace resaltar, igual que un pavo real. Open Subtitles أنا أرتدي شيئاً يجعلني نوعاً ما متيقضاً، مثل الطاووس
    Estoy usando sarcasmo para burlarme de ti. Open Subtitles في الواقع , لست كذلك أنا أستخدم السخرية لأستهزأ بك
    Estoy usando un bloque de madera para enfriar y moldear el vidrio. Open Subtitles أنا أستخدم قطعة خشبية لتبريد وتشكيل الزجاج
    Estoy usando mi pulgar para decir que es genial. Open Subtitles أنا أستخدم إبهاماً واحداً لأقول أن هذا رائع
    Lo sé, Estoy usando la red para enmascarar su transmisión. ¡Sigan! Open Subtitles أعلم، أنا أستعمل الشبكة لأغطي على بثكم استمروا..
    Aún no Estoy usando calzones. Open Subtitles ما زِلتُ لا أَلْبسُ الملابس الداخلية. علّقْ طليقاً.
    Aquí Estoy usando mal los microsegundos por favor, ignórenme. TED الآن انا استخدم الميكرو ثواني بصورة خاطئة هنا من فضلم اهملوا ما اقوم به
    Solo lo Estoy usando hasta que amigo vuelva. Open Subtitles أوه ، لا ، أنا أستخدمه فقط حتى يعود صديقي
    Estoy usando el género binario. TED أنا استخدم ثنائية الجنسين. أنا أعلم أن هناك ما هو أكثر
    Mira, Estoy usando algo que se llama "jeans estrechos" y son muy dolorosos porque no tengo algo que se llama "piernas estrechas" así que quiero llegar a casa a quitármelos. ¿Te importa? Open Subtitles اسمع انا ارتدي ما يسمى بجينز على مقاس الساقين وهو مؤلم جدا لأنه لا يناسب ساقي
    Estoy usando mi habilidad sobre Richard Tyler. Open Subtitles أَستعملُ قدرتَي بالتأكيد على ريتشارد تايلور
    Estoy usando una máscara, boludo. Y estarás muerto. Open Subtitles إنني أرتدي قناعاً, أيها الغبي و أنت ستكون ميتاً
    Hace tres días que estoy comiendo compulsivamente. Mírame. Estoy usando mis pantalones de gordo. Open Subtitles كنت آكل بسبب التوتر لأربع أيام، إنظري إليّ، أنا ارتدي بنطال السمانة
    Estoy usando mis Jimmy Choos para patear puertas. Open Subtitles فأنا أرتدي حذائي الرياضي لاقتحام الابواب
    Hey, ¿estoy usando labial? Open Subtitles اهلا.هل ترانى اضع احمر شفاة؟
    No tengo nada que ponerme, Ni siquiera Estoy usando mi ropa sexy. Open Subtitles ليس لدى ما ارتديه انا حتى لا ارتدى سراويلى المثيرة
    ¿Puedes decir que Estoy usando ropa interior? Porque la Estoy usando. Open Subtitles هل يمكنك أن تعرفى أنا أرتدى ملابس داخلية.لأننى أرتدى بالكامل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more