"estuvo representado por las siguientes entidades" - Translation from Spanish to Arabic

• ممثلة على النحو التالي

El sistema de las Naciones Unidas estuvo representado por las siguientes entidades:
٩ - وكانت منظومة اﻷمم المتحدة ممثلة على النحو التالي:

El sistema de las Naciones Unidas estuvo representado por las siguientes entidades:
7 - وكانت منظومة الأمم المتحدة ممثلة على النحو التالي:

9. El sistema de las Naciones Unidas estuvo representado por las siguientes entidades:
٩- وكانت منظومة اﻷمم المتحدة ممثلة على النحو التالي:

10. El sistema de las Naciones Unidas estuvo representado por las siguientes entidades:
٠١ - وكانت منظومة اﻷمم المتحدة ممثلة على النحو التالي:

9. El sistema de las Naciones Unidas estuvo representado por las siguientes entidades:
9 - وكانت منظومة الأمم المتحدة ممثلة على النحو التالي:

9. El sistema de las Naciones Unidas estuvo representado por las siguientes entidades:
9- وكانت منظومة الأمم المتحدة ممثلة على النحو التالي:

7. El sistema de las Naciones Unidas estuvo representado por las siguientes entidades:
7- وكانت منظومة الأمم المتحدة ممثلة على النحو التالي:

7. El sistema de las Naciones Unidas estuvo representado por las siguientes entidades:
7 - وكانت منظومة الأمم المتحدة ممثلة على النحو التالي:

7. El sistema de las Naciones Unidas estuvo representado por las siguientes entidades: Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios, Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y Programa Mundial de Alimentos.
7 - وكانت منظومة الأمم المتحدة ممثلة على النحو التالي: مكتب الأمم المتحدة في جنيف، مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، برنامج الأمم المتحدة المشترك لمكافحة الإيدز والعدوى بفيروسه، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، برنامج الأغذية العالمي.

7. El sistema de las Naciones Unidas estuvo representado por las siguientes entidades: Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios, Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y Programa Mundial de Alimentos.
7- وكانت منظومة الأمم المتحدة ممثلة على النحو التالي: مكتب الأمم المتحدة في جنيف، مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، برنامج الأمم المتحدة المشترك لمكافحة الإيدز والعدوى بفيروسه، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، برنامج الأغذية العالمي.