"eugene" - Translation from Spanish to Arabic

    • يوجين
        
    • أوجين
        
    • إيوجين
        
    • ليوجين
        
    • يويجين
        
    • ايجين
        
    • إيغوين
        
    • إيجين
        
    • بيوجين
        
    • اوجين
        
    • ايوجين
        
    • ايوجن
        
    • لقد أردت أن أتوقف و
        
    • ويوجين
        
    • وأوجين
        
    Eugene, no te quedes así. Compórtate. Acércale una silla a nuestra invitada. Open Subtitles يوجين لا تظل جالسا ، اين اخلاقك دع ضيفتنا تجلس
    Eugene era un poco raro y un verdadero lugareño y amateur para ti. Open Subtitles أعرف أن يوجين شديد الغرابة كما أنه يعد هاوياً بالنسبة لك
    Papá se fue cuando descubrió que Eugene era un fracaso. Eso dijo Eugene. Open Subtitles رحل أبي عندما اكتشف فشل يوجين هذا ما قاله يوجين دوماً
    Incluso el nombre real del pequeño tampoco era Pedro, sino Eugene también. Open Subtitles حتى الاسم الحقيقي للصبي الصغير ليس بيتر، كان يوجين كالمعتاد.
    Exactamente. Por eso, todos los padres del mundo odiamos a Eugene Cernan. Open Subtitles بالضبط لهذا فأن الأباء في كل مكان يكرهون يوجين سيرنان
    El Dr. Eugene Porter es un científico... sabe exactamente que causó este lío. Open Subtitles دكتور يوجين بورتر عالم، و يعلم تماماً ما تسبب بهذه الفوضى.
    Cuando Eugene fue a prisión la primera vez, casi mata a mi mamá. Open Subtitles عندما سجن يوجين لأول مرة كان ذلك صعبا جدا على أمي
    Eugene, abre esta puerta ahora mismo o te meterás en un gran problema. Open Subtitles يوجين افتح الباب الآن. أو ستقع في مشكلةٍ كبيره,وانا اعني هذا.
    El presidente de la AARP, Sr. Eugene Lehrmann y el Director de Actividades Internacionales de la AARP participaron en la semana para las personas de edad organizada por la New South Wales en Sidney. UN واشترك في أسبوع المسنين في نيوساوث ويلز، الذي عقد في سيدني رئيس الرابطة يوجين ليرمان ومدير اﻷنشطة الدولية بالرابطة.
    El Gobernador Eugene Serufuli envió una larga carta de defensa en nombre de la organización. UN وقد أرسل الحاكم يوجين سيروفولي رسالة مطولة دفاعاً عن هذه المنظمة.
    La Srta. Greta Neilson y el Sr. Eugene Cary... identificaron a Waldron en la central de policía... como el hombre que vieron huir del lugar de los hechos. Open Subtitles الانسة جريتا نيلسن والسيد يوجين كاري كلهم عرّفوا والدرون في قسم الشرطة بأنه الرجل الذي رأوه يفر من مكان اطلاق النار
    Sí, señor. Soy Eugene Stewart, represento al Sr. McCoy. Open Subtitles نعم يا سيدي ، يوجين ستيوارت ممثل السيد ،مكوي
    ... del Ministerio de Información, el viceministro Eugene Helpmann. Open Subtitles ضيفنا اليوم من وزارة المعلومات نائب الوزير: يوجين هيلبمان
    Tome un consejo de Eugene, lo admito sin tu consetimiento y use el nombre corporativo. Open Subtitles ‫لقد أخذت بنصيحة يوجين ‫بدون علمك إستخدمت إسمك ‫
    Eugene. Me estoy cansando de esto. Open Subtitles حسناً , هيا , يوجين لقد تعبت جداً من هذا
    Soy el Dr. Eugene Sutphin. ¿Cuál es el problema? Open Subtitles انا دكتور يوجين ساتفين ما المشكلة ايها الضباط ؟
    Tenemos que concentrarnos en la vida, Eugene. Open Subtitles علينا التركيز في حياتنا يا يوجين
    Por orden del Estado de Maryland, este tribunal se dispone a revisar el estado psicológico de Eugene Victor Tooms. Open Subtitles بأمر من ولاية " ميريلاند " المحكمة ستراجع " الحالة النفسية لـ " يوجين فيكتور تومز
    Sr. Eugene Novikov, Presidente de la Liga de Derechos Humanos de Belarús UN السيد أوجين نوفيكوف، رئيس رابطة بيلاروس لحقوق اﻹنسان
    La búsqueda de Eugene fue verdaderamente mística, me entiendes. Open Subtitles عندما كانت رحلة إيوجين بالفعل ساحرة وروحانية ، هل تعلم؟
    ¿Por qué no me cuentas lo que le hiciste a Eugene Rivera? Open Subtitles لِذا لمَ لا تقولُ لي ماذا فَعلتَ ليوجين ريفيرا؟
    Es... El nombre completo es Eugene. Open Subtitles الخدعة هنا أنه في الواقع يويجين
    Hola, Eugene Bowdich. Bienvenido a Data Entry. Open Subtitles ايجين بوديتش , اهلآ بك في قسم ادخال البيانات
    Fue hace casi 20 años. Se llamaba Eugene Greer. Open Subtitles كان ذلك منذ 20سنة كان إسمه إيغوين جرير
    Eugene era el rey del pantano desde que tengo memoria. Open Subtitles إيجين) هو ملك هذا المستنقع منذ وقت طويل)
    En su familia el hijo primogénito siempre debía llamarse Eugene. Open Subtitles في عائلتهم الابن البكر دائما يتم تسميتهم بيوجين.
    Está viajando con un nombre falso... Eugene Jones. Open Subtitles انه يتنقل تحت اسم مستعار اوجين جونز
    Hemos recibido informes de incidentes similares en lugares tan alejados como Eugene y Seattle. Open Subtitles الان تردنا تقارير عن حوادث مشابه من مناطق بعيده كـ ايوجين و سياتل
    Lo mismo sucedió anoche en Eugene y Seattle. Open Subtitles بعض الاشياء حدثت الليلة الماضية في ايوجن وسياتل
    ¡Hola, Eugene! Venía a ver qué tal iba todo. Open Subtitles مرحبا ، لقد أردت أن أتوقف و أرى كيف تسير الأمور
    Quisiera dar un fuerte aplauso a Patty Simcox, Eugene Felznik y al comité, por esta preciosa decoración. Open Subtitles أعتقد كلنا نَدِينُ بعاصفة من التصفيق إلى باتي سيمكوكس ويوجين قيلزنك والجنة لزينتِهم الجميلةِ.
    El 7 de febrero, el Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1572 (2004) impuso sanciones selectivas a dos dirigentes de los Jóvenes Patriotas, Charles Blé Goudé y Eugene Djué, así como al Comandante de Zona de las Forces Nouvelles en Korhogo, Fofié Kouakou. UN 22 - وفي 7 شباط/فبراير، فرضت لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1572 (2004) جزاءات استهدفت قائدين من قادة الوطنيين الفتيان، شارل بليه غوديه وأوجين دجويه، وكذلك قائد منطقة كوروغو في القوات الجديدة، فوفييه كواكو.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more