"europa central y oriental y comunidad de" - Translation from Spanish to Arabic

• وسط وشرق أوروبا ورابطة
• أوروبا الوسطى والشرقية ورابطة

Europa Central y Oriental y Comunidad de Estados Independientes
منطقة وسط وشرق أوروبا ورابطة الدول المستقلة

Europa Central y Oriental y Comunidad de Estados Independientes
وسط وشرق أوروبا ورابطة الدول المستقلة

E. Europa Central y Oriental y Comunidad de Estados Independientes
أوروبا الوسطى والشرقية ورابطة الدول المستقلة

Europa Central y Oriental y Comunidad de Estados Independientes
أوروبا الوسطى والشرقية ورابطة الدول المستقلة

Más del 60% de las oficinas en los países de Europa Central y Oriental y Comunidad de Estados Independientes, Asia oriental y el Pacífico, África oriental y meridional y América Latina y el Caribe, así como cerca de la mitad de las oficinas en los países del Oriente Medio y África septentrional y en África occidental y central, cuentan con esos mecanismos.
وتوجد تلك الآليات لدى ما يربو على 60 في المائة من المكاتب القطرية في وسط وشرق أوروبا ورابطة الدول المستقلة، وفي شرقي وجنوبي أفريقيا، وفي أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، بينما توجد لدى ما يقارب من نصف المكاتب القطرية في الشرق الأوسط وشمالي أفريقيا وفي غربي أفريقيا ووسطها.

Los cuatro informes siguientes se examinarán en el presente período de sesiones: África Oriental y Meridional (E/ICEF/2008/P/L.14); América y el Caribe (E/ICEF/2008/P/L.15); Asia Oriental y el Pacífico (E/ICEF/2008/P/L.16); y Europa Central y Oriental y Comunidad de Estados Independientes (E/ICEF/2008/P/L.17)
يجري مناقشة التقارير الأربعة التالية في هذه الدورة: شرق أفريقيا والجنوب الأفريقي (E/ICEF/2008/P/L.14)؛ الأمريكتان ومنطقة البحر الكاريبي (E/ICEF/2008/P/L.15)؛ شرق آسيا ومنطقة المحيط الهادئ (E/ICEF/2008/P/L.16)؛ وسط وشرق أوروبا ورابطة الدول المستقلة (E/ICEF/2008/P/L.17)