"evaluación mundial del estado del medio" - Translation from Spanish to Arabic

    • التقييم العالمي لحالة البيئة
        
    • التقييم العالمي للبيئة
        
    II: evaluación mundial del estado del medio marino UN ثانيا: التقييم العالمي لحالة البيئة البحرية
    II: evaluación mundial del estado del medio marino UN ثانياً: التقييم العالمي لحالة البيئة البحرية
    II: evaluación mundial del estado del medio marino UN ثانيــا: التقييم العالمي لحالة البيئة البحرية
    El Sr. Illueca concluyó señalando a la atención de la reunión la decisión 21/13 sobre la evaluación mundial del estado del medio marino. UN 131 - واختتم السيد إلويكا كلامه بتوجيه اهتمام الاجتماع إلى القرار 21/13 بشأن التقييم العالمي لحالة البيئة البحرية.
    En este contexto, mi delegación acoge con beneplácito la evaluación que hace el Secretario General de estas cuestiones, que debe servir de guía para el desarrollo de la evaluación mundial del estado del medio Marino. UN وفي هذا السياق، يرحب وفدي بتقييم الأمين العام لتلك القضايا، الذي ينبغي أن يـُـسترشد به في إنشـاء عملية التقييم العالمي للبيئة البحرية.
    evaluación mundial del estado del medio marino UN التقييم العالمي لحالة البيئة البحرية
    evaluación mundial del estado del medio marino UN التقييم العالمي لحالة البيئة البحرية
    21/13. evaluación mundial del estado del medio marino UN 21/13 - التقييم العالمي لحالة البيئة البحرية
    evaluación mundial del estado del medio marino UN التقييم العالمي لحالة البيئة البحرية
    II. evaluación mundial del estado del medio marino UN ثانياً - التقييم العالمي لحالة البيئة البحرية
    evaluación mundial del estado del medio marino UN التقييم العالمي لحالة البيئة البحرية
    El documento reseña los progresos realizados por el PNUMA con respecto a la evaluación mundial del estado del medio marino, a un enfoque estratégico para la gestión de los productos químicos a nivel internacional y a los pequeños Estados insulares en desarrollo. UN وتستعرض الوثيقة التقدم الذي أحرزه برنامج الأمم المتحدة للبيئة في مجالات التقييم العالمي لحالة البيئة البحرية، ونهجاً استراتيجياً للإدارة الدولية للمواد الكيميائية والدول الجزرية الصغيرة النامـية.
    II: evaluación mundial del estado del medio marino UN 22/1 ثانيا - التقييم العالمي لحالة البيئة البحرية
    II: evaluación mundial del estado del medio marino UN ثانيــا - التقييم العالمي لحالة البيئة البحرية
    II: evaluación mundial del estado del medio marino UN ثانيــا - التقييم العالمي لحالة البيئة البحرية
    II. evaluación mundial del estado del medio marino UN ثانيــا - التقييم العالمي لحالة البيئة البحرية
    II: evaluación mundial del estado del medio marino UN ثانياً - التقييم العالمي لحالة البيئة البحرية
    II. evaluación mundial del estado del medio marino UN ثانيــا - التقييم العالمي لحالة البيئة البحرية
    II: evaluación mundial del estado del medio marino UN ثانيــا - التقييم العالمي لحالة البيئة البحرية
    Consideramos que la evaluación mundial del estado del medio Marino es un instrumento importante para una mejor coordinación y cooperación entre los distintos órganos de las Naciones Unidas y organizaciones conexas y para lograr la integración de la información y los datos científicos y técnicos existentes y para identificar las lagunas al respecto. UN ونعتبر التقييم العالمي للبيئة البحرية أداة هامة لمختلف هيئات الأمم المتحدة والمنظمات ذات الصلة نحو تكامل البيانات والمعلومات العلمية والتقنية القائمة ولتحديد الفجوات الموجودة فيها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more