"examinó el grupo de trabajo" - Translation from Spanish to Arabic

    • نظر فيها الفريق العامل
        
    • نظر فيه الفريق العامل
        
    17. El texto del artículo que examinó el Grupo de Trabajo era el siguiente: UN 17- فيما يلي نص المادة بصيغتها التي نظر فيها الفريق العامل:
    49. El texto del artículo que examinó el Grupo de Trabajo es el siguiente: UN 49- فيما يلي نص المادة بصيغتها التي نظر فيها الفريق العامل:
    67. El texto del artículo que examinó el Grupo de Trabajo era el siguiente: UN 67- فيما يلي نص المادة بصيغتها التي نظر فيها الفريق العامل:
    85. El texto del artículo que examinó el Grupo de Trabajo era el siguiente: UN 85- فيما يلي نص المادة بصيغتها التي نظر فيها الفريق العامل:
    157. El texto del preámbulo del proyecto de Convención que examinó el Grupo de Trabajo era el siguiente: UN ٧٥١ - كان نص ديباجة مشروع الاتفاقية كما نظر فيه الفريق العامل كما يلي :
    99. El texto del preámbulo que examinó el Grupo de Trabajo era el siguiente: UN 99- فيما يلي نص الديباجة، بصيغتها التي نظر فيها الفريق العامل:
    101. El texto del artículo que examinó el Grupo de Trabajo era el siguiente: UN 101- فيما يلي نص المادة بصيغتها التي نظر فيها الفريق العامل:
    107. El texto del artículo que examinó el Grupo de Trabajo era el siguiente: UN 107- فيما يلي نص المادة بصيغتها التي نظر فيها الفريق العامل:
    114. El texto del artículo que examinó el Grupo de Trabajo es el siguiente: UN 114- فيما يلي نص المادة بصيغتها التي نظر فيها الفريق العامل:
    99. El texto del proyecto de artículo 2 del anexo que examinó el Grupo de Trabajo decía: UN ٩٩ - كان نص مشروع المادة ٢ من المرفق ، بالصيغة التي نظر فيها الفريق العامل ، ما يلي :
    47. El texto de proyecto de artículo 2 que examinó el Grupo de Trabajo era el siguiente: UN ٧٤ - كان نص مشروع المادة ٢ ، بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل ، كما يلي :
    49. El texto del proyecto de artículo 3 que examinó el Grupo de Trabajo era el siguiente: UN ٩٤ - كان نص مشروع المادة ٣ بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل ما يلي :
    62. El texto del proyecto de artículo 4 que examinó el Grupo de Trabajo era el siguiente: UN ٢٦ - كان نص مشروع المادة ٤ بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل على النحو التالي :
    85. El texto del proyecto de artículo 6 que examinó el Grupo de Trabajo era el siguiente: UN ٥٨ - كان نص مشروع المادة ٦ ، بالصيغة التي نظر فيها الفريق العامل ، كما يلي :
    132. El texto del proyecto de artículo 9 que examinó el Grupo de Trabajo era el siguiente: UN ٢٣١ - كان نص مشروع المادة ٩ بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل على النحو التالي :
    134. El texto del proyecto de artículo 10 que examinó el Grupo de Trabajo era el siguiente: UN ٤٣١ - كان نص مشروع المادة ٠١ بالصيغة التي نظر فيها الفريق العامل على النحو التالي :
    25. El texto del proyecto de artículo 15 que examinó el Grupo de Trabajo fue el siguiente: UN ٥٢ - كان نص مشروع المادة ٥١ بالصيغة التي نظر فيها الفريق العامل كما يلي :
    117. El texto del proyecto de artículo 9 que examinó el Grupo de Trabajo decía: UN ٧١١ - فيما يلي نص مشروع المادة ٩ بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل :
    El texto que examinó el Grupo de Trabajo era el siguiente: UN وكان النص الذي نظر فيه الفريق العامل على النحو التالي:
    71. El texto del proyecto de artículo 5 que examinó el Grupo de Trabajo era el siguiente: UN ١٧ - كان نص مشروع المادة ٥ كما نظر فيه الفريق العامل كما يلي :
    107. El texto del proyecto de artículo 7 que examinó el Grupo de Trabajo era el siguiente: UN ٧٠١ - كان نص المادة ٧ الذي نظر فيه الفريق العامل كما يلي :

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more