"examinado por el consejo en relación con" - Translation from Spanish to Arabic

    • التي نظر فيها المجلس فيما يتصل
        
    • التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق
        
    • التي نظرها المجلس بشأن
        
    • الذي نظر فيه المجلس فيما يتعلق
        
    Documento examinado por el Consejo en relación con el tema 5 UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبند 5
    Documento examinado por el Consejo en relación con el tema 5 UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبند 5
    Documento examinado por el Consejo en relación con el tema 11 UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبند 11
    Documento examinado por el Consejo en relación con el tema 5 UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالبند 5 من جدول الأعمال
    Documento examinado por el Consejo en relación con el subtema 7 a) UN الوثيقة التي نظرها المجلس بشأن البند الفرعي 7 (أ)
    Informe examinado por el Consejo en relación con las cuestiones sociales y de derechos humanos: adelanto de la mujer UN التقرير الذي نظر فيه المجلس فيما يتعلق بالمسائل الاجتماعية ومسائل حقوق الإنسان: النهوض بالمرأة
    Documento examinado por el Consejo en relación con el tema 11 UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبند 11
    Documento examinado por el Consejo en relación con el tema 11 del programa UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبند 11 من جدول الأعمال
    Documento examinado por el Consejo en relación con el tema 11 UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبند 11 من جدول الأعمال
    Documento examinado por el Consejo en relación con el tema 5 UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبند 5
    Documento examinado por el Consejo en relación con el tema 9 del programa UN الوثيقة التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالند 9 من جدول الأعمال
    Documento examinado por el Consejo en relación con el tema 11 UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبند 11 من جدول الأعمال
    Documento examinado por el Consejo en relación con el tema 9 del programa UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبند 9 من جدول الأعمال
    Documento examinado por el Consejo en relación con el tema 11 programa UN الوثيقة التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبند 11 من جدول الأعمال
    Documento examinado por el Consejo en relación con el tema 9 del programa UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبند 9 من جدول الأعمال
    Documento examinado por el Consejo en relación con el tema 11 programa UN الوثيقة التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبند 11 من جدول الأعمال
    Documento examinado por el Consejo en relación con el tema 11 del programa UN الوثيقة التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبند 11 من جدول الأعمال
    Documento examinado por el Consejo en relación con el medio ambiente UN الوثيقة التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبيئة
    Documento examinado por el Consejo en relación con el tema 5 UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالبند 5 من جدول الأعمال
    Documento examinado por el Consejo en relación con la aplicación y el seguimiento de las decisiones de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información UN الوثيقة التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بتنفيذ ومتابعة نتائج مؤتمر القمة العالمي لمجتمع المعلومات
    Documento examinado por el Consejo en relación con el subtema 7 c) UN الوثيقة التي نظرها المجلس بشأن البند الفرعي 7 (ج)
    Documento examinado por el Consejo en relación con el subtema 7 a) UN الوثيقة التي نظرها المجلس بشأن البند الفرعي 7 (أ)
    Informe examinado por el Consejo en relación con las cuestiones sociales y de derechos humanos: adelanto de la mujer UN التقرير الذي نظر فيه المجلس فيما يتعلق بالمسائل الاجتماعية ومسائل حقوق الإنسان: النهوض بالمرأة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more