"examinando esta cuestión con arreglo a" - Translation from Spanish to Arabic

    • النظر في هذه المسألة وفقاً
        
    • نظره في هذه المسألة وفقاً
        
    15. Decide seguir examinando esta cuestión con arreglo a su programa de trabajo anual. UN 15 - يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    6. Decide seguir examinando esta cuestión con arreglo a su programa de trabajo anual. UN 6- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    6. Decide seguir examinando esta cuestión con arreglo a su programa de trabajo anual. UN 6- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    10. Decide seguir examinando esta cuestión con arreglo a su programa de trabajo anual. UN 10- يُقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    14. Decide seguir examinando esta cuestión con arreglo a su programa de trabajo anual. UN 14- يقرر مواصلة نظره في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    11. Decide seguir examinando esta cuestión con arreglo a su programa de trabajo anual. UN 11- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    10. Decide seguir examinando esta cuestión con arreglo a su programa de trabajo anual. UN 10- يُقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    11. Decide seguir examinando esta cuestión con arreglo a su programa de trabajo anual. UN 11- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    15. Decide seguir examinando esta cuestión con arreglo a su programa de trabajo anual. UN 15- يُقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    6. Decide seguir examinando esta cuestión con arreglo a su programa de trabajo anual. UN 6- يُقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    11. Decide seguir examinando esta cuestión con arreglo a su programa de trabajo anual. UN 11- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    15. Decide seguir examinando esta cuestión con arreglo a su programa de trabajo anual. UN 15- يُقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    6. Decide seguir examinando esta cuestión con arreglo a su programa de trabajo anual. UN 6- يُقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    16. Decide seguir examinando esta cuestión con arreglo a su programa de trabajo anual. UN 16- يُقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    16. Decide seguir examinando esta cuestión con arreglo a su programa de trabajo anual. UN 16- يُقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    7. Decide seguir examinando esta cuestión con arreglo a su programa de trabajo anual. UN 7- يُقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    7. Decide seguir examinando esta cuestión con arreglo a su programa de trabajo anual. UN 7- يُقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    79. En su resolución 7/8, de 27 de marzo de 2008, el Consejo pidió al Relator Especial sobre la situación de los defensores de los derechos humanos que le informara periódicamente y decidió seguir examinando esta cuestión con arreglo a su programa de trabajo anual. UN 79- طلب المجلس، في قراره 7/8 المؤرخ 27 آذار/مارس 2008، إلى المقرر الخاص المعني بحالة المدافعين عن حقوق الإنسان أن يقدم بانتظام تقريراً إلى المجلس، وقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    14. Decide seguir examinando esta cuestión con arreglo a su programa de trabajo anual. UN 14- يقرر مواصلة نظره في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more