"excluida china" - Translation from Spanish to Arabic

    • باستثناء الصين
        
    • عدا الصين
        
    • بدون الصين
        
    Total de entradas netas de capital, excluida China Oficial UN مجموع صافي التدفقات الداخلية لرؤوس اﻷموال، باستثناء الصين
    Ingreso medio bajo, excluida China UN البلدان ذات الدخل المتوسط الأدنى باستثناء الصين
    Medianos ingresos bajos, excluida China UN البلدان ذات الدخل المتوسط الأدنى باستثناء الصين
    Ingreso medio bajo, excluida China UN البلدان ذات الدخل المتوسط الأدنى باستثناء الصين
    La región excluida China UN منطقة شرق وجنوب آسيا عدا الصين
    No obstante, a nivel regional, Asia (excluida China) tendría un déficit de 47 millones de hectáreas, mientras que África y América Latina tendrían aún disponible el 75% y el 77% de sus tierras de cultivo, respectivamente. UN وعلى الرغم من ذلك، فعلى المستوى اﻹقليمي، ستواجه آسيا )بدون الصين( عجزا قدره ٤٧ مليون هكتار، أما بالنسبة ﻷفريقيا وأمريكا اللاتينية فسيظل متاحا لهما ٧٥ و ٧٧ في المائة، على التوالي، من أراضيهما المنتجة للمحاصيل.
    (Ingreso medio bajo, excluida China) UN البلدان ذات الدخل المتوسط الأدنى البلدان ذات الدخل المتوسط الأدنى باستثناء الصين
    El producto interno bruto (PIB) per cápita de los países en desarrollo sin litoral es equivalente a una cuarta parte del PIB per cápita del conjunto de países en desarrollo, excluida China. UN ونصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي في البلدان النامية غير الساحلية يساوي ربع نصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي في جميع البلدان النامية، باستثناء الصين.
    EMD EMD excluida China UN اقتصادات السوق النامية، باستثناء الصين
    Otros países de Asia excluida China UN آسيا باستثناء الصين
    Asia meridional y oriental (excluida China) UN شرق وجنوب آسيا )باستثناء الصين(
    Asia meridional y oriental (excluida China) UN شرق وجنوب آسيا )باستثناء الصين(
    La región (excluida China) UN المنطقة باستثناء الصين
    Áfricad La región (excluida China) UN المنطقة باستثناء الصين
    41. Incautaciones de estimulantes (principalmente metanfetamina) en Asia oriental y sudoriental (excluida China), 1986-1999 UN 34 مضبوطات المنشطات (أساسا الميتامفيتامين) في شرقي آسيا وجنوب شرقيها (باستثناء الصين)، 41-
    Asia oriental (excluida China) UN شرق آسيا باستثناء الصين
    (Ingreso medio bajo, excluida China) UN (البلدان ذات الدخل المتوسط الأدنى باستثناء الصين)
    (Ingreso medio bajo, excluida China) UN (البلدان ذات الدخل المتوسط الأدنى باستثناء الصين)
    (Ingreso medio bajo, excluida China) UN (البلدان ذات الدخل المتوسط الأدنى باستثناء الصين)
    Asia oriental y sudoriental en desarrollo (excluida China) UN وجنوب شرق آسيا )فيما عدا الصين( إندونيسيا ٩و٠
    No obstante, a nivel regional, Asia (excluida China) tendría un déficit de 47 millones de hectáreas, mientras que África y América Latina tendrían aún disponible el 75% y el 77% de sus tierras de cultivo, respectivamente. UN وعلى الرغم من ذلك، فعلى المستوى اﻹقليمي، ستواجه آسيا )بدون الصين( عجزا قدره ٤٧ مليون هكتار، أما بالنسبة ﻷفريقيا وأمريكا اللاتينية فسيظل متاحا لهما ٧٥ و ٧٧ في المائة، على التوالي، من أراضيهما المنتجة للمحاصيل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more