| Grupo de los Estados de África: expertos de la Sexta Comisión | UN | المجموعة الأفريقية: خبراء اللجنة السادسة |
| Grupo de los Estados de África: expertos de la Sexta Comisión | UN | المجموعة الأفريقية: خبراء اللجنة السادسة |
| Es necesario examinar los aspectos jurídicos de esa condición para evitar sentar un precedente, por lo que sugiere que se pida a los expertos de la Sexta Comisión que se pronuncien sobre la cuestión. | UN | والحاجة تدعو إلى دراسة الجوانب القانونية لذلك المركز من أجل تفادي إرساء سابقة، واقترح أن يطلب من خبراء اللجنة السادسة البت في هذه المسألة. |
| Debería considerarse la posibilidad de que una parte del período de sesiones anual de la Comisión de Derecho Internacional tenga lugar en Nueva York a fin de facilitar un diálogo verdaderamente interactivo con los expertos de la Sexta Comisión. | UN | وينبغي النظر في إمكانية عقد جزء من الدورة السنوية للجنة القانون الدولي في نيويورك لإتاحة إجراء حوار تفاعلي حقا مع خبراء اللجنة السادسة. |
| Unión Africana (Estados africanos partes en la Corte Penal Internacional (expertos de la Sexta Comisión)) | UN | الاتحاد الأفريقي (الدول الأفريقية الأطراف في المحكمة الجنائية الدولية (خبراء اللجنة السادسة)) |
| Foro de las Islas del Pacífico: Grupo de Trabajo sobre los Océanos (expertos de la Sexta Comisión) | UN | منتدى جزر المحيط الهادئ: الفريق العامل المعني بالمحيطات (خبراء اللجنة السادسة) |
| Foro de las Islas del Pacífico: Grupo de Trabajo sobre los Océanos (expertos de la Sexta Comisión) | UN | منتدى جزر المحيط الهادئ: الفريق العامل المعني بالمحيطات (خبراء اللجنة السادسة) |
| Foro de las Islas del Pacífico: Grupo de Trabajo sobre los Océanos (expertos de la Sexta Comisión) | UN | منتدى جزر المحيط الهادئ: الفريق العامل المعني بالمحيطات (خبراء اللجنة السادسة) |
| Foro de las Islas del Pacífico: Grupo de Trabajo sobre los Océanos (expertos de la Sexta Comisión) | UN | منتدى جزر المحيط الهادئ: الفريق العامل المعني بالمحيطات (خبراء اللجنة السادسة) |
| Foro de las Islas del Pacífico: Grupo de Trabajo sobre los Océanos (expertos de la Sexta Comisión) | UN | منتدى جزر المحيط الهادئ: الفريق العامل المعني بالمحيطات (خبراء اللجنة السادسة) |
| Grupo de la Organización de la Conferencia Islámica (expertos de la Sexta Comisión) | UN | مجموعة منظمة المؤتمر الإسلامي (خبراء اللجنة السادسة) |
| Grupo de la Organización de la Conferencia Islámica (expertos de la Sexta Comisión: sobre la clonación humana) | UN | مجموعة منظمة المؤتمر الإسلامي (خبراء اللجنة السادسة: بشأن استنساخ البشر) |
| Grupo de la Organización de la Conferencia Islámica (expertos de la Sexta Comisión: sobre la clonación humana) | UN | مجموعة منظمة المؤتمر الإسلامي (خبراء اللجنة السادسة: بشأن استنساخ البشر) |
| Grupo de Estados de África (expertos de la Sexta Comisión) | UN | المجموعة الأفريقية (خبراء اللجنة السادسة) |
| Grupo de Estados de África (expertos de la Sexta Comisión) | UN | المجموعة الأفريقية (خبراء اللجنة السادسة) |
| Grupo de Estados de África (expertos de la Sexta Comisión) | UN | المجموعة الأفريقية (خبراء اللجنة السادسة) |
| Grupo de Estados de África (expertos de la Sexta Comisión) | UN | المجموعة الأفريقية (خبراء اللجنة السادسة) |
| Grupo de Estados de África (expertos de la Sexta Comisión) | UN | المجموعة الأفريقية (خبراء اللجنة السادسة) |
| Grupo de Estados de la Organización de la Conferencia Islámica (expertos de la Sexta Comisión) | UN | مجموعة منظمة المؤتمر الإسلامي (خبراء اللجنة السادسة) |
| Grupo de los 77 (reunión de expertos de la Sexta Comisión sobre la cuestión de la administración de justicia) | UN | مجموعة الـ 77 ( اجتماع خبراء اللجنة السادسة بشأن مسألة إقامة العدل) |
| Grupo de los Estados Árabes (expertos de la Sexta Comisión) | UN | المجموعة العربية (خبراء اللجنة الخامسة) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 