"factory" - Translation from Spanish to Arabic

• فاكتوري
• مصنع
• المصنع
• الكوفة

¿Voy a llevarte a la CheesCake Factory o vamos a tener sexo?
هل أنا أوصلك إلى تشيزكيك فاكتوري أو إننا سنمارس الجنس؟

Estupendo. Espero ser camarera en Cheesecake Factory durante toda mi vida.
عظيم, أتمنى لو كنت نادلة في شيس كيك فاكتوري طوال عمري

Actuaré en Electric Factory el mes próximo.
سأاقوم بأفتتحاح مصنع كهربائي الشهر التالي

Sr. Eric Herger, Biodiesel Factory, Suiza
السيد إيريك هيرجير، مصنع زيت الوقود الأحيائي، سويسرا.

Estos son todos. Esto es The Factory.
هؤلاء هم الجميع، هذا هو المصنع

No obstante, se vio obligada a suspender la fabricación a causa de la interrupción del contrato de la Kufa Cement Factory.
ومع ذلك، فقد اضطرت الشركة إلى وقف صنع الهيكلين بسبب توقف العقد الخاص بمصنع أسمنت الكوفة.

Sí, me recuerda a cierto gerente de Cheesecake Factory
نعم,ذلك يذكرني بمدير معين في مطعم تشيزكيك فاكتوري

Eso se parece mucho a ser una hermosa camarera en el Cheesecake Factory.
عجبا,ذلك يبدو كثيرا كحياة النادلة الجميلة في مطعم تشيزكيك فاكتوري

Hasta Cheesecake Factory y Dunkin' Donuts tienen café.
وهناك تشيزكيك فاكتوري. لديهم قهوة دنكين دوناتس لديهم قهوتهم الخاصة

¿Hiciste reservaciones en "The Cheesecake Factory"?
أيمكنك الحجز فى حفلة تشيسكيك فاكتوري ؟

¿qué hay de malo en comer en The Cheesecake Factory?
ما المزعج في الذهاب إلى مطعم " تشيز كيك فاكتوري "

Había una vez una chica que trabajaba en el Cheesecake Factory y no era muy buena en su trabajo.
ذات مرة كانت هناك فتاة تعمل (في (تشيز كيك فاكتوري ولم تكن جيدة جدًا في عملها

Yo solía saber cómo hacerlo como C+C Music Factory.
لقد كنت أعرف كيف أرقص مثل سي و سي في مصنع موسيقى

Pero si había un lugar donde un coche con Peter Andre y un par de tetas no levantar una ceja, era el albergue Artes Factory Lodge.
ولكن إذا كان هناك مكان واحد حيث سيارة يضم بيتر أندريه وزوج من الثدي لن رفع حاجب ، كان نزل الفنون مصنع لودج.

Hay un gran punto de reunión detrás del basurero de The Cheesecake Factory.
عنالك منطقة حارة كبيرة خلف مكب النفايات عند مصنع الكيك.

Ltd. " R.L. " v. JSC " Z. Factory "
الشركة المحدودة المسؤولية Ltd. " R.L. " ضد مصنع JSC " Z. Factory "

Tienes que suscribirte en The Factory.
حسنا , انا افهم لكن عليك التوقيع مع المصنع هذه ليست قضية

en Londres, alegando que Factory había incumplido las obligaciones previstas en el contrato.
إل. " إجراءات تحكيم في لندن، مدَّعيةً عدم وفاء المصنع بالتزاماته التعاقدية.

Factory también alegó que el procedimiento arbitral no se había llevado a cabo de conformidad con lo dispuesto en el acuerdo entre las partes, ya que el acuerdo establecía un tribunal de tres árbitros, pero, de hecho, la controversia había sido resuelta por un solo árbitro.
واحتجَّ المصنع أيضاً بأنَّ إجراءات التحكيم لم تجر وفقاً لاتفاق الطرفين، لأنَّ الاتفاق ينصُّ على طلب التحكيم من هيئة مؤلَّفة من ثلاثة محكَّمين، في حين أنَّ المنازعة في الواقع بَتَّ فيها محكَّم واحد.

f) Materiales (Kufa Cement Factory) 212 - 218 48
(و) المواد (مصنع أسمنت الكوفة) 212-218 58

213. Enka afirma que el 7 de diciembre de 1989 celebró un contrato con la empresa estatal iraquí para el suministro de tres revestimientos de hornos para la Kufa Cement Factory.
213- وتقول شركة إنكا إنها تعاقدت في 7 كانون الأول/ديسمبر 1989 مع المؤسسة العامة العراقية على توريد ثلاثة هياكل أفران لمصنع أسمنت الكوفة.