"facultad de ciencias políticas" - Translation from Spanish to Arabic

    • كلية العلوم السياسية
        
    • مدرسة الدراسات العليا للعلوم السياسية
        
    Licenciatura en Ciencias Políticas, Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, Teherán (Irán) UN بكالوريوس في العلوم السياسية، كلية العلوم السياسية والاجتماعية، طهران، إيران
    En la actualidad, titular de la cátedra de Derecho Internacional Público de la Facultad de Ciencias Políticas de la Universidad de Ankara UN حاليا، أستاذ كرسي في مادة القانون الدولي العام في كلية العلوم السياسية بجامعة أنقرة.
    - Licenciatura en Derecho en 1969, Facultad de Ciencias Políticas y Jurídicas de la Universidad de Tirana UN 1969 ليسانس حقوق، كلية العلوم السياسية والقانونية، جامعة تيرانا
    1981-1985 Licenciado en Economía, Facultad de Ciencias Políticas, Universidad de Ankara (Turquía). UN 1981-1985 بكالوريوس في الاقتصاد من كلية العلوم السياسية بجامعة أنقرا
    Profesor de derecho internacional, Facultad de Ciencias Políticas, Universidad de Estambul (1986); profesor de derecho internacional público (2000) UN محاضر في مادة القانون الدولي، كلية العلوم السياسية بجامعة اسطنبول، 1986؛ أستاذ القانون الدولي العام، 2000.
    1981-1985 Licenciado en Economía, Facultad de Ciencias Políticas, Universidad de Ankara (Turquía) UN بكالوريوس في الاقتصاد من كلية العلوم السياسية بجامعة أنقرا
    Ayudante de Derecho Internacional Público, en 1972, en la Facultad de Ciencias Políticas de Ankara y Profesor agregado a la misma cátedra en 1976 UN الوظائف اﻷكاديمية أستاذ مساعد في مادة القانون الدولي العام في ١٩٧٢، في كلية العلوم السياسية في أنقرة واستاذ مجاز في نفس المادة في ١٩٧٦
    El Magistrado Cassese ha sido Profesor de Derecho Internacional en la Facultad de Ciencias Políticas de la Universidad de Florencia desde 1975 y Profesor de Derecho Internacional en el Instituto Político Europeo de Florencia desde 1987. UN كان القاضي كاسيسي استاذا للقانون الدولي في كلية العلوم السياسية بجامعة فلورنسا منذ عام ١٩٧٥، واستاذا للقانون الدولي في المعهد السياسي اﻷوروبي منذ عام ١٩٨٧.
    hasta la actualidad Profesora visitante en la Facultad de Ciencias Políticas de la Universidad de Uppsala UN 1999- الوقت الراهن أستاذ زائر في جامعة أوبسالا، كلية العلوم السياسية
    Profesor auxiliar de Derecho Internacional Público de la Facultad de Ciencias Políticas y Jurídicas de la Universidad de Tirana UN 1971-1984: أستاذ مساعد، قانون دولي عام، كلية العلوم السياسية والقانونية، جامعة تيرانا
    Oficial científico del Departamento científico de la Facultad de Ciencias Políticas y Jurídicas de la Universidad de Tirana UN 1971-1983: مسؤول علمي في إدارة العلوم، كلية العلوم السياسية والقانونية، جامعة تيرانا
    Además, de 1971 a 1976 estuvo a cargo del Seminario sobre problemas jurídicos internacionales en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Nacional de México. UN وكان أيضا مسؤولا عن الحلقة الدراسية بشأن المشاكل القانونية الدولية في كلية العلوم السياسية والاجتماعية في جامعة المكسيك الوطنية من عام 1971 حتى عام 1976.
    1976 a 1979: Maestro en Estudios Latinoamericanos, Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, Universidad Nacional Autónoma de México UN ماجستير في دراسات أمريكا اللاتينية، كلية العلوم السياسية والاجتماعية، جامعة مكسيكو الوطنية المستقلة، 1976-1979
    Profesor de derecho internacional en la Facultad de Ciencias Políticas de la Universidad de Roma. UN أستاذ في القانون الدولي - كلية العلوم السياسية - جامعة روما
    Profesor de derechos humanos en la Facultad de Ciencias Políticas de la Universidad de Roma. UN أستاذ في حقوق الإنسان - كلية العلوم السياسية - جامعة روما
    2000/05 Profesor de Protección Internacional de los Derechos Humanos, Universidad de Siena, Facultad de Ciencias Políticas UN 2000-2005 أستاذ الحماية الدولية لحقوق الإنسان، جامعة سيينا، كلية العلوم السياسية
    1999/01 Profesor de Derechos Humanos, LUISS Universidad de Roma, Facultad de Ciencias Políticas UN 1999-2001 أستاذ حقوق الإنسان، الجامعة الدولية الحرة للدراسات الاجتماعية بروما، كلية العلوم السياسية
    1997/00 Profesor de Derecho Internacional Privado, Universidad de Siena, Facultad de Ciencias Políticas UN 1997-2000 أستاذ القانون الدولي الخاص، جامعة سيينا، كلية العلوم السياسية
    Además, se han establecido lazos de cooperación con instituciones académicas, principalmente la Facultad de Ciencias Políticas, la Facultad de Derecho y la Universidad Mediteran. UN وبالإضافة إلى ذلك، أقيم تعاون مع المؤسسات الأكاديمية، وبالدرجة الأولى مع كلية العلوم السياسية وكلية القانون، وجامعة البحر المتوسط.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more