"facultativo entró en vigor el" - Translation from Spanish to Arabic

    • الاختياري حيز النفاذ في
        
    • الاختياري يكون قد دخل حيز النفاذ في
        
    El Protocolo Facultativo entró en vigor el 2 de octubre de 1980. UN ودخل البروتوكول الاختياري حيز النفاذ في 2 تشرين الأول/أكتوبر 1980.
    15. El Protocolo Facultativo entró en vigor el 18 de enero de 2002. UN 15- ودخل البروتوكول الاختياري حيز النفاذ في 18 كانون الثاني/يناير 2002.
    De conformidad con su artículo 16, el Protocolo Facultativo entró en vigor el 22 de diciembre de 2000. UN ودخل البروتوكول الاختياري حيز النفاذ في 22 كانون الأول/ ديسمبر 2000 وفقاً للمادة 16 منه.
    El Protocolo Facultativo entró en vigor el 12 de febrero de 2002. UN ودخل البروتوكول الاختياري حيز النفاذ في 12 شباط/فبراير 2002.
    El Protocolo Facultativo entró en vigor el 12 de febrero de 2002. UN ودخل البروتوكول الاختياري حيز النفاذ في 12 شباط/فبراير 2002.
    El Protocolo Facultativo entró en vigor el 12 de febrero de 2002. UN ودخل البروتوكول الاختياري حيز النفاذ في 12 شباط/فبراير 2002.
    El Protocolo Facultativo entró en vigor el 12 de febrero de 2002. UN ودخل البروتوكول الاختياري حيز النفاذ في 12 شباط/فبراير 2002.
    El Protocolo Facultativo entró en vigor el 12 de febrero de 2002. UN ودخل البروتوكول الاختياري حيز النفاذ في 12 شباط/فبراير 2002.
    El Protocolo Facultativo entró en vigor el 12 de febrero de 2002. UN ودخل البروتوكول الاختياري حيز النفاذ في 12 شباط/فبراير 2002.
    El Protocolo Facultativo entró en vigor el 12 de febrero de 2002. UN ودخل البروتوكول الاختياري حيز النفاذ في 12 شباط/فبراير 2002.
    El Protocolo Facultativo entró en vigor el 12 de febrero de 2002. UN ودخل البروتوكول الاختياري حيز النفاذ في 12 شباط/فبراير 2002.
    El Protocolo Facultativo entró en vigor el 12 de febrero de 2002. UN ودخل البروتوكول الاختياري حيز النفاذ في 12 شباط/فبراير 2002.
    De conformidad con el artículo 16, el Protocolo Facultativo entró en vigor el 22 de diciembre de 2000. UN و عملا بالمادة 16، دخل البروتوكول الاختياري حيز النفاذ في 22 كانون الأول/ديسمبر 2000.
    De conformidad con el artículo 16, el Protocolo Facultativo entró en vigor el 22 de diciembre de 2000. UN و عملا بالمادة 16، دخل البروتوكول الاختياري حيز النفاذ في 22 كانون الأول/ديسمبر 2000.
    El Protocolo Facultativo entró en vigor el 12 de febrero de 2002. UN ودخل البروتوكول الاختياري حيز النفاذ في 12 شباط/فبراير 2002.
    El Protocolo Facultativo entró en vigor el 12 de febrero de 2002. UN ودخل البروتوكول الاختياري حيز النفاذ في 12 شباط/فبراير 2002.
    El Protocolo Facultativo entró en vigor el 12 de febrero de 2002. UN ودخل البروتوكول الاختياري حيز النفاذ في 12 شباط/فبراير 2002.
    De conformidad con su artículo 16, el Protocolo Facultativo entró en vigor el 22 de diciembre de 2000. UN ووفقا للمادة 16، دخل البروتوكول الاختياري حيز النفاذ في 22 كانون الأول/ديسمبر 2000.
    El Protocolo Facultativo entró en vigor el 12 de febrero de 2002. UN ودخل البروتوكول الاختياري حيز النفاذ في 12 شباط/فبراير 2002.
    El Protocolo Facultativo entró en vigor el 12 de febrero de 2002. UN ودخل البروتوكول الاختياري حيز النفاذ في 12 شباط/فبراير 2002.
    Habida cuenta de que el décimo instrumento fue depositado el 5 de febrero de 2013, el Protocolo Facultativo entró en vigor el 5 de mayo de 2013. UN ولما كان الصك العاشر قد أودع في 5 شباط/فبراير 2013، فإن البروتوكول الاختياري يكون قد دخل حيز النفاذ في 5 أيار/مايو 2013.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more