Farrah estuvo en Carson anoche(Programa de TV). Debería ser suficiente. | Open Subtitles | كلا, شاهدت فرح مع كارسون ليلة أمس أعتقد أن هذا يكفي |
Entiendo que no estuvieras de acuerdo con Farrah y su Perfeccion... pero Kate Jackson... | Open Subtitles | كيف لم تكن مفضلتك فرح انها مثالية لكن كيت جاكسون |
Desde que nació Joy Farrah Darville esta rubia, de hermosos ojos azules siempre tuvo sueños de estrellato. | Open Subtitles | ولدت كـ جوي فرح دارفيل لطالما حلمت هذه الشقراء الجميلة ذات العيون الزرق بالنجومية |
Ahora puedo volver a casa con Farrah y sentirme bien conmigo mismo por primera vez en mi vida. | Open Subtitles | و بإمكاني اليوم العودة لزوجتي فرح و أنا أشعر بالرضى عن نفسي لأول مرة في حياتي |
Primer brindis de la tarde, por favor, dad la bienvenida a la dama de honor de Farrah y la hija de Bruce, Lauren. | Open Subtitles | رجاءً رحبوا بوصيفة شرف فرح وابنة بروس، لورين. |
Pero no es motivo para desahogarte con la pobre Farrah. | Open Subtitles | إنه ليس سبب مقنع لإفراغ غضبك على المسكينة فرح |
Farrah se está tirando al padre de Amy, y yo tengo que mantenerlo en secreto para que mi padre no salga herido. | Open Subtitles | أن فرح تعبث مع والد آيمي و أنا يجب أن أبقي هذا سر أو والدي سيجرح |
Farrah y papá podrían llegar en cualquier momento. | Open Subtitles | فرح و أبي ربما يكونون في المنزل في أي ثانية |
Recientemente me han informado que mi relación personal con Amy Farrah Fowler se ha convertido en chismorreo de pasillo. | Open Subtitles | لدي مؤخرا تم توعيتهم أن علاقتي الشخصية مع ايمي فرح فاولر و تصبح برودة المياه القيل والقال. |
¿Cómo Farrah? Yo era Dorothy Hamill. | Open Subtitles | مثل فرح كنت دورثي هاميل |
Mohamed Farrah Aidid, el caudillo más poderoso gobierna la capital, Mogadiscio. | Open Subtitles | محمد فرح عديد" أقوى الجنارالات" "أستولى على العاصمة "مقديشيو |
¡Estos alimentos pertenecen a Mohamed Farrah Aidid! | Open Subtitles | "هذا الغذاء ملك لـ"محمد فرح عديد |
Tu Angel de Charlie favorito era Farrah | Open Subtitles | ممثلتك المفضلة فى - ملائكة تشارلى - كانت فرح |
Joy Farrah Hickey, esposa de Earl Hickey. | Open Subtitles | جوي فرح هيكي زوجة إيرل هيكي |
Imagínate mi postura concerniente a la proximidad física prolongada con Amy Farrah Fowler. | Open Subtitles | تخيل جلوسي موقفي تجاه القرب الطبيعيّ المطوّل (مع (آيمي فرح فاولر |
Bien jugado, Amy Farrah Fowler. Déjame ir por mi abrigo. | Open Subtitles | "أحسنت لعبها "إيمي فرح فاولر دعيني أحضر معطفي |
Soy la dama de honor Amy Farrah Fowler, trayéndote las actividades de la boda tan sólo unas semanas antes del gran día. | Open Subtitles | هذه وصيفة الشرف " إيمي فرح فاولر" تأتيكم بأنشطة الزفاف قبل عدة أسابيع من اليوم الكبير |
Señor, cuida de Farrah hoy cuando hable con su jefe sobre trasladarse del tiempo a las noticias, y que al fin sea respetada por esa preciosa mente que le diste y no solo por sus preciosas tetas. | Open Subtitles | يا إلهي، كن مع فرح اليوم حين تحاول إقناع مديرها بالانتقال من نشرة الطقس إلى قسم الأخبار، ولتجعلها أخيرًا تحصل على الاحترام |
¡Farrah, estamos en directo en 15! | Open Subtitles | فرح! سنبدأ خلال خمسة عشر دقيقة، يجب أن تكوني جاهزة! |
Farrah y yo estamos en la clase turista, y Jim está en primera clase. | Open Subtitles | جاهزة. فراح وأنا هي في المدرب، وجيم هو في الدرجة الأولى. |
"Para Farrah, ojalá que los grandes misterios de tu vida estén por venir. | Open Subtitles | "لفرح"، "قد أعظم أسرار من حياتك " ماثلة أمامنا. |