"fealdad" - Translation from Spanish to Arabic

• القبح
• قبح
• القُبح
• القبيح
• بشاعتي

Y lo siento mucho porque tu padre sea un criminal y tú estés sin un duro y toda esa fealdad.
و متأسف جدًا لسماعي عن والدك يكون مجرمًا وكونك أصبحتٍ مفلسة وكل هذا القبح الذي وصلتِ له

Hay belleza... hay fealdad... y hay muerte.
يوجد الجمال يوجد القبح ويوجد الموت

Por qué fabricarían fealdad deliberada a menos que quisieran hacerme lucir fea.
لماذا هم تصنيع القبح المتعمد ما لم أرادوا لي لتبدو قبيحة؟

Dios y el colonialismo habían otorgado a Liberia una fealdad particular en la naturaleza de su guerra.
الإستعمار قام بتدمير ليبيريا هناك قبح خاص بهذة الحرب

Que sea gratis tapa mucho su fealdad.
المجاني قد يُغطي الكثير من القُبح.

Su fealdad y su obsesión maníaca por dominar el mundo... era un tanto entretenida.
اجل , شكله القبيح البشع وجنونه للسيطرة على العالم كان نوع من التسلية

Impotencia, estupidez, fealdad, egoísmo, y apatía.
قد قضوا سنوات في التحدث عن الخوف و العجز الجنسي و الغباء و القبح و حب النفس و اللامبالاة

Oh, es que no quiero ser parte de toda la fealdad que hay.
انا لاأريد فقط ان اكون جزء من القبح الموجود بالخارج

Alguien llamó y dijo que lanzó una campaña contra la fealdad.
اتصل مجهول وقال انهم يقومون بحملة ضد القبح

Todo el mundo quiere una casa con un exterior encantador, para que así los vecinos no sospechen la fealdad que hay dentro.
"مهما كان ذوقك فالكل يريد منزل جميل في الضواحي" "في الغالب كي لا يرى الجيران" "القبح الذي يجري بالداخل"

¿Caerse del árbol de la fealdad la hizo soñar con eso?
هل دخل حلم في رأسها بعد أن سقطت من شجرة القبح

La debilidad, el ocio, la fealdad, la estupidez, la locura.
الضعف، الخمول، القبح قلّةالبديهة، والجنون

Me costó mi juventud, mi belleza. Mi madre me advirtió que me castigaría con una maldición de fealdad si perdía alguno de ellos.
لقد كلفني شبابي وجمالي، وأمي حذرتني بإنها ستعاقبني بلعنة القبح إذا فقدتهم تماماً.

Estaba rodeado de toda esa fealdad brutal.
كنت محاطاً بكل ذلك القبح الوحشي

La fealdad y la mediocridad hacen todo lo contrario.
القبح والضعف يفعل العكس تماماً.

La fealdad que nos ha traído Trump a este país".
تم جلب القبح لنا في هذه البلاد عن طريق # ترمب".

No se ve ni fealdad ni tristeza
الا اننا لا نرى شيء من القبح أو الحزن،

Ahora, una fórmula para transformar mi belleza en fealdad.
الآن ، تركيبة لتحويل جمالى إلى قبح

Dorian cenó esa noche con Lady Narborough, que tenía, según había descrito Lord Henry, los trazos de una fealdad realmente notable.
"لقد تناول "دوريان" العشاء هذا المساء مع السيدة "ناربورو التي تمتلك ما يصفه اللورد "هنري" بـ بقايا قبح ملحوظ

Tengo una fealdad que es imposible de amar.
لدي من القُبح ما يستحيل أن أحب

Cuánta fealdad.
و كم فيه من القُبح

Y mi madre siempre dijo que para ser un amigo de verdad, tienes que ver la fealdad para apreciar la bondad.
وأمي قالت دائماً أنه من أجل أن تصبحي صديقة حقيقة عليك رؤية القبيح

Estoy tratando de no tomar su expresión de sorpresa como una especie de confirmación de mi fealdad.
لا أحاول أخذ تعبير أنكِ مصدومة كتأكيد على بشاعتي