"fellig" - Translation from Spanish to Arabic

• فيليج

Sr. Fellig sus huellas digitales fueron encontradas en el arma homicida en la escena del crimen.
السّيد فيليج بصمات أصابعك وجدت على سلاح القتل في مشهد الجريمة.

Hey, llévese al señor Fellig para limpiarle la sangre.
يا، وارد السّيد فيليج للحصول على دمّه سحب.

Arrestamos a Alfred Fellig y solo lo soltamos.
إعتقلنا ألفريد فيليج ونحن فقط أطلقنا سراحه.

Eso y el hecho de que la sangre de Fellig se encontró por toda la escena del crimen me dice que su historia se comprueba.
الذي والحقيقة بأنّ دمّ فيليج وجد في جميع أنحاء مشهد الجريمة يخبرني بأنّ قصّته تخرج.

¿Por qué no me dejas hacer un pequeño chequeo de antecedentes de Fellig para ti?
الذي لا تتركني أعمل القليل تحقيق هوية على فيليج لك؟

Ahora, él dice que fue Fellig quien asesinó a ese chico en el callejón, no él.
الآن، يقول بأنّه كان فيليج الذي قتل ذلك الطفل في الممر، ليس ه.

Escuche, Agente Mulder, estoy en camino para arrestar a Alfred Fellig.
إستمع، الوكيل مولدر، أنا على طريقي لإعتقال ألفريد فيليج.

- Alfred Fellig parece saber bastante acerca de la muerte.
- ألفريد فيليج يبدو للمعرفة الكثير حول الموت.

¿Esos otros dos nombres que dices que Fellig tenia...
تلك الاسمين الآخرين التي قلت الذي فيليج مرّ -

El nombre del tipo es Alfred Fellig.
إنّ اسم الرجل ألفريد فيليج.

Las huellas son de Alfred Fellig.
إنّ الطبعات ألفريد فيليج.

Pero sigues creyendo que Fellig es un asesino, ¿eh?
لكنّك ما زلت تفكّر قاتل فيليج , huh؟

Mire, Fellig es un asesino.
النظرة، فيليج قاتل.

Esta cosa es tan vieja que incluso no lo tiene registrado la computadora, Alfred Fellig no existe antes de 1964, pero si un Henry Strand.
هذه المادة قديم جدا بحيث لا يبقون حتى هو مدونا على الحاسوب لكن ألفريد فيليج... ... لايجدقبل 1964 لكن ساحل هنري واحد يعمل.

Sus huellas coinciden con las de Fellig.
تجاري طبعاته فيليج.

Y usted tenia razón, Fellig es un asesino.
وأنت كنت صحيح، فيليج قاتل.

El reporte del juez informa sobre Fellig.
تقرير القاضي رجع على فيليج.

- Un asesino convicto de la mitad de edad de Fellig.
- قاتل مدان نصف عمر فيليج.

Alfred Fellig.
ألفريد فيليج.

Fellig esta dormido.
فيليج نائم.