"financiación de las operaciones humanitarias" - Translation from Spanish to Arabic

• تمويل العمليات الإنسانية
• لتمويل العمليات الإنسانية

financiación de las operaciones humanitarias en el sistema de las Naciones Unidas
تمويل العمليات الإنسانية في منظومة الأمم المتحدة

Las delegaciones observaron el amplio alcance del examen cuyo objetivo era determinar, de manera general, los numerosos mecanismos de financiación de las operaciones humanitarias dentro del sistema de las Naciones Unidas.
وأشارت بعض الوفود إلى اتساع نطاق الاستعراض الذي يهدف إلى إجراء تحديد شامل للآليات العديدة المستخدمة لتمويل العمليات الإنسانية في منظومة الأمم المتحدة.

B. financiación de las operaciones humanitarias
باء - تمويل العمليات الإنسانية

financiación de las operaciones humanitarias en el sistema de las Naciones Unidas
بــــاء - تمويل العمليات الإنسانية في منظومة الأمم المتحدة

B. financiación de las operaciones humanitarias en el sistema de las Naciones Unidas
باء - تمويل العمليات الإنسانية في منظومة الأمم المتحدة

JIU/REP/2012/11: financiación de las operaciones humanitarias en el sistema de las Naciones Unidas
JIU/REP/2012/11: تمويل العمليات الإنسانية في منظومة الأمم المتحدة

Nota del Secretario General por la que se transmite el informe de la Dependencia Común de Inspección titulado " financiación de las operaciones humanitarias en el sistema de las Naciones Unidas "
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير وحدة التفتيش المشتركة المعنون " تمويل العمليات الإنسانية في منظومة الأمم المتحدة "

JIU/REP/2012/11 - Financing for humanitarian operations in the United Nations system (financiación de las operaciones humanitarias en el sistema de las
JIU/REP/2012/11 - تمويل العمليات الإنسانية في منظومة الأمم المتحدة