ESTADOS financieros correspondientes al bienio TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 1993 | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ |
V. ESTADOS financieros correspondientes al bienio TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 1993 82 | UN | خامسا - البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ |
ESTADOS financieros correspondientes al bienio TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 1995 | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ |
V. Estados financieros correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 2005 | UN | الخامس - البيانات المالية للفترة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 |
Estados financieros correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 1997 | UN | البيانات المالية عن فترة السنتين المنتهية |
ESTADOS financieros correspondientes al bienio TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 1995 | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ |
V. ESTADOS financieros correspondientes al bienio | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية |
ESTADOS financieros correspondientes al bienio TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 1995 | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ |
ESTADOS financieros correspondientes al bienio 1994-1995 TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 1995 | UN | البيانات المالية لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ |
V. ESTADOS financieros correspondientes al bienio TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 1997 | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ |
ESTADOS financieros correspondientes al bienio TERMINADO | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية |
V. Estados financieros correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 1997 | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ |
Estados financieros correspondientes al bienio terminado | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية |
V. Estados financieros correspondientes al bienio 1996-1997 terminado el 31 de diciembre de 1997 | UN | البيانات المالية لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ |
Estados financieros correspondientes al bienio concluido el 31 de diciembre de 1999 | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999 |
Estados financieros correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 2001 | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001 |
Estados financieros correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 2001* | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001* |
Estados financieros correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 2003 | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 |
Estados financieros correspondientes al bienio concluido el 31 de diciembre de 2003 | UN | الخامس - البيانات المالية للفترة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 |
Capítulo V Estados financieros correspondientes al bienio terminado | UN | البيانات المالية للفترة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 |
ESTADOS financieros correspondientes al bienio | UN | البيانات المالية عن فترة السنتين المنتهية في |
20. Los resultados financieros correspondientes al bienio son los siguientes: | UN | 20- ويرد فيما يلي بيان النتائج المالية الخاصة بفترة السنتين: |
El UNICEF tratará de conseguir aclaración de la Junta Ejecutiva cuando examine los estados financieros correspondientes al bienio 1996–1997. | UN | وستسعى اليونيسيف إلى طلب ايضاحات من المجلس التنفيذي عند استعرضها للبيانات المالية المتعلقة بفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧. |
En los estados financieros correspondientes al bienio 2010-2011 se consignan obligaciones por terminación del servicio y posteriores a la jubilación por valor de 42,2 millones de dólares. | UN | 45 - وتفيد البيانات المالية العائدة لفترة السنتين 2010-2011 بأن التزامات نهاية الخدمة وما بعد التقاعد بلغت 42.2 مليون دولار. |