"foggy" - Translation from Spanish to Arabic

• فوغي
• فوجي
• ضبابية

Srta. Page, me llamo Matt Murdock. Él es mi asociado, Foggy Nelson.
(سيدة (بايج) أدعى (مات موردوك (وها مساعدة (فوغي نيلسون

Matt Murdock la encontrará, y Foggy Nelson sufrirá.
فـ(مات موردوك) سيعثر عليها و(فوغي نيلسون) سيعاني

Como dijo Foggy, somos exigentes con nuestra clientela.
(كما قال (فوغي إننا متزمتين بشأن موكلينا

La recogen, la tiran al remolque de la camioneta... van hasta el puente de Foggy Creek,
يقومون بالتقاطها ويرمونها في مؤخرة السيارة "ويذهبان إلى جسر "فوجي كريك

- No, Foggy, es una broma. Te irá bien. - De acuerdo.
-لا يا (فوجي) ، أمزح فحسب ، سوف تكون بخير.

Parece que sí, Sr. Foggy.
أنا النوع من التفكير هو عليه، سي ס أو ضبابية.

No, yo confío en Ben tanto como en ti o en Foggy, Matt.
لا، أنا أثق بـ(بن) مثلما أثق بـ(فوغي) وبـك

Venga ya, Foggy, ¿crees que vamos a hacerle cometer un error declarando?
بحقك، يا (فوغي) أتعتقد أننا سنربط هذا الرجل حتى مع تصريح؟

Yo no diría tanto. Venga, Foggy, enséñaselo.
.لم اكن لأحسب الأمر بهذه الطريقة (فوغي)، أره ذلك الشيء

No, no, no importa, Josie. Oye, oye, Foggy.
.لا داعى، يا (جوزي) مهلا، مهلا يا (فوغي)

- No puedes decírselo, Foggy, por favor.
-لا يمكنك إخبارها يا (فوغي)، رجاءً

¿Qué crees que va a pasar si lo dejo ahora, Foggy?
ما الذي تظنه سيحدث إن استسلمت الآن يا (فوغي)؟

La ciudad me necesita como Enmascarado, Foggy.
(هذه المدينة تحتاج للقناع يا (فوغي

Tú y Foggy sois lo único bueno de mi vida ahora mismo.
أنت و(فوغي) الشيء الوحيد الجيد في حياتي الآن

No consigo localizar a Foggy y no hay nadie en el despacho.
لا يمكنني الوصول لـ(فوغي) ولا يوجد أحد بالمكتب

Deberías habérnoslo contado a Foggy o a mí, antes de hacer nada.
كان يجب أن تتحدثي إلى أنا أو (فوغي) قبل الذهاب هناك

Foggy Nelson. Tenemos un amigo común.
فوجي نيلسون، نحن ُلدينا صديق مشترك

Lo sé, pero se lo diría a Foggy.
أعرف لكنني يمكنني قول إنه فوجي

No tiene visiones de la guerra, Foggy.
هو لا يشاهد أي مشاهد من الحرب فوجي

Si hablas con Foggy, ¿le dirás lo mismo?
إذا تحدثتِ إلى (فوجي)، هلا تخبريه نفس الشيء؟

No, Sr. Foggy.
لا، سي ס أو ضبابية.