"forestales del áfrica central" - Translation from Spanish to Arabic

• الحراجية لوسط أفريقيا
• لغابات أفريقيا الوسطى

Informe del Secretario General sobre la conservación y ordenación sostenible de los ecosistemas forestales del África central
تقرير الأمين العام عن حفظ النظم الإيكولوجية الحراجية لوسط أفريقيا وتنميتها بشكل مستدام

54/214 Conservación y ordenación sostenible de los ecosistemas forestales del África central
54/214 حفظ النظم الإيكولوجية الحراجية لوسط أفريقيا وتنميتها بشكل مستدام

Conservación y ordenación sostenible de los ecosistemas forestales del África central
حفظ النظم الإيكولوجية الحراجية لوسط أفريقيا وتنميتها بشكل مستدام

Una reunión ministerial y la segunda Cumbre de jefes de Estado y gobierno del África Central sobre conservación y ordenación sostenible de los ecosistemas forestales del África central se celebraron en Brazzaville (Congo), del 2 al 5 de febrero de 2005.
44 - عقدت الدورة الوزارية ومؤتمر القمة الثاني لرؤساء دول وحكومات أفريقيا الوسطى بشأن صون النظام الإيكولوجي لغابات أفريقيا الوسطى وإدارته المستدامة في برازافيل بالكونغو في الفترة من 2 إلى 5 شباط/فبراير 2005.

Consciente de la necesidad de conservar y ordenar de manera sostenible los ecosistemas forestales del África central, que constituyen una riqueza natural importante para las generaciones actuales y futuras,
وإدراكا منها لضرورة حفظ النظم اﻹيكولوجية الحراجية لوسط أفريقيا التي تشكل ثروة طبيعية هامة بالنسبة لﻷجيال الحالية والمقبلة، وإدارتها بشكل مستدام،

Conservación y ordenación sostenible de los ecosistemas forestales del África central: aplicación de la resolución 54/214 de la Asamblea General
حفظ النظم الإيكولوجية الحراجية لوسط أفريقيا وتنميتها بشكل مستدام: تنفيذ قرار الجمعية العامة 54/214

La Segunda Comisión aprobó el proyecto de resolución I, " Conservación y ordenación sostenible de los ecosistemas forestales del África central " . ¿Puedo considerar que la Asamblea General desea hacer lo mismo?
وقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع القرار اﻷول المعنون " حفظ النظم اﻹيكولوجية الحراجية لوسط أفريقيا وتنميتها بشكل مستدام " . فهل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في أن تفعل نفس الشيء؟