"formula una declaración en ejercicio del derecho" - Translation from Spanish to Arabic

    • ببيان في إطار ممارسة حق
        
    • ببيان في إطار ممارسة حقه
        
    • ببيان ممارسا لحق
        
    • ببيان ممارسا للحق
        
    • ببيان في ممارسة لحق
        
    En relación con el tema 52, el observador de Palestina formula una declaración en ejercicio del derecho a contestar. UN في إطار البند 52 من جدول الأعمال، أدلى ممثل فلسطين ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    El representante de Israel formula una declaración en ejercicio del derecho a contestar. UN أدلى ممثل إسرائيل ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    El observador de Palestina formula una declaración en ejercicio del derecho de réplica. UN وأدلى مراقب فلسطين ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    El representante del Senegal formula una declaración en ejercicio del derecho de réplica. UN وأدلى ممثل السنغال ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    El representante del Japón formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN وأدلى ممثل اليابان ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    El representante de Palestina formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN أدلى المراقب عن فلسطين ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    El representante del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    El representante del Líbano formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN أدلى ممثل لبنان ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    El representante del Líbano formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN أدلى ممثل لبنان ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    El representante del Sudán formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN أدلى ممثل السودان ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    El representante del Reino Unido formula una declaración en ejercicio del derecho a contestar. UN أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    El representante de Belarús formula una declaración en ejercicio del derecho a contestar. UN وأدلى ممثل بيلاروس ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    El representante del Japón formula una declaración en ejercicio del derecho a contestar. UN وأدلى ممثل اليابان ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    El representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración en ejercicio del derecho a contestar. UN وأدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    El representante de Honduras formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN وأدلى ممثل هندوراس ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    El observador de Palestina formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN أدلى ممثل فلسطين ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    El representante del Reino Unido formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    El representante del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان في إطار ممارسة حقه في الرد.
    El representante de Singapur formula una declaración en ejercicio del derecho a contestar. UN وأدلى ممثل سنغافورة ببيان ممارسا لحق الرد.
    El representante de Israel formula una declaración en ejercicio del derecho de réplica. UN وأدلى ممثل إسرائيل ببيان ممارسا للحق في الرد.
    El representante de Israel formula una declaración en ejercicio del derecho a contestar. UN أدلى ممثل إسرائيل ببيان في ممارسة لحق الرد.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more