"fort lauderdale" - Translation from Spanish to Arabic

• فورت لودرديل
• حصن لودريدال
• فورت لوديردايل
• لوديرديل

Tenemos un pequeño problema en Fort Lauderdale.
سيدي. نجريها طفيف المشكلة في فورت لودرديل.

- Estuvimos en Fort Lauderdale, Florida
فورت لودرديل بولاية فلوريدا.الم يعجبك الوضع هناك ؟ ؟

En resumen, tienes un depósito lleno de alcohol en Fort Lauderdale y sin forma de traerlo aquí.
لديك مستودع مليئاً بالخمر يقع فى فورت لودرديل ولا طريقة لنقله الى هنا

Ya lo sé, pero estoy varada en un parador, en Fort Lauderdale.
حسنا، أعرف ذلك، لكنني قابعة في فندق في حصن لودريدال

Supuse que no me dejarías varado en Fort Lauderdale después de jugarme el pellejo por ti.
ظننت فقط بأنك لن تتركني أدور في الريح في حصن لودريدال بعد أن خاطرت بنفسي لأجلك

Tenemos a las legendarias Torres Gemelas de Fort Lauderdale.
نحن عِنْدَنا الأسطوريونُ المعابد التوأمية مِنْ فورت لوديردايل.

Está en Fort Lauderdale. Está cerrado los fines de semana.
إنه في فورت لودرديل و يُغلق في العطل الأسبوعية

En directo con nosotros Lindsey Holmes, también desde Fort Lauderdale.
يعيش معنا ليندسي هولمز، أيضا في فورت لودرديل.

Si acaban de unirse a nosotros... estamos al habla con Harry y Barbara Shelton desde Fort Lauderdale.
إذا كنت مجرد الانضمام إلينا، أنا أتحدث إلى هاري وباربرا شيلتون في فورت لودرديل.

Asesinado en su casa en Fort Lauderdale.
قُتلت في منزلها في فورت لودرديل.

Bueno nos conocimos en Fort Lauderdale, en primavera, 1960... mismo año en que "Where the Boys Are" salió.
التقينا ب"فورت لودرديل" في عطلة ربيع 1960 Where the Boys Are في نفس سنة فيلم

- Algo como eso. Tenemos una pequeña infestación de arañas en Fort Lauderdale.
لقد حصلنا على غزو العنكبوت قليلا في فورت لودرديل.

No veo como un abogado de impuestos de Fort Lauderdale puede ser útil en cuestiones de propiedad intelectual.
لا أرى كيف لمحامي ضرائب من فورت لودرديل قد يكون مفيداً بشأن الملكيات الفكرية

Primero, él está en Boca Ratón, que es mucho mejor que Fort Lauderdale.
أولاً هو في بوكا راتون والتي أفضل من فورت لودرديل

Henry Walker, 33 años, Fort Lauderdale.
هنري ووكر. 33. فورت لودرديل.

Podría estar en la Bahamas, en Fort Lauderdale.
كان من الممكن ان اكون في جزر البهاما او "فورت لودرديل".

Por favor, lo enviaste a Fort Lauderdale y lo dejaste ahí durante semanas.
رجاء، أنت أرسلته إلى حصن لودريدال وتركته هناك لأسابيع

Ha estado en Fort Lauderdale solo unos días.
إنه في حصن لودريدال لبضعة أيام

Ayudé a un tipo rico en Fort Lauderdale...
ساعدت رجلا غنيا في حصن لودريدال

Yo tenía una estafa montada en Fort Lauderdale.
كنت أعمل بعملية إحتيال في حصن لودريدال

La familia acaba de volver a casa de unas vacaciones de dos semanas en Fort Lauderdale.
العائلة عادت لتوها إلى المنزل "من عطلة مدتها أسبوع في "فورت لوديردايل ولاية فلوريدا

Miami, Fort Lauderdale, Ixtapa...
أعني بين ميامي, وفورت لوديرديل وإكستابا..