| La Dra. Fraiser está realizando una topografía de emisiones de positrón. | Open Subtitles | نحن نعلم القليل الدكتور فريزر تقوم بعمل فحوصات تضاريسها بالجسيمات الموجبه |
| ¿La Dra. Fraiser sigue buscando una cura para la amnesia? | Open Subtitles | هل مازالت دكتور فريزر تعمل على علاج لفقدان الذاكرة ؟ |
| En el estado en que está, no sacaremos nada de él. Llamaré a la doctora Fraiser. | Open Subtitles | لن نحصل على أيّ شيء منه في هذه الحالة سأطلب الدّكتور فريزر |
| Si hay otra Fraiser, yo diría que también hay otros como usted y yo. | Open Subtitles | إذا كان هناك دكتور فرايزر أخر .. فاعتقد انه يوجد واحد أخر منك و منى فى الأنحاء أيضاً |
| La Dra Fraiser le ha tratado algunos dolores de cabeza últimamente, ¿no? | Open Subtitles | د/ فرايزر تعالجك مؤخراً من صداع ، أليس كذلك ؟ |
| La doctora Fraiser dijo que no había sangre. | Open Subtitles | دكتور فريجر قالت انه لم يكن هناك اى دماء |
| Carter y Fraiser lo han examinado de las amenazas encontradas en los otros ninos. | Open Subtitles | كارتر و فريزر قاموا بفحصة من كل التهديدات التى واجهناها فى الاولاد الاخرين |
| - Ya estoy bien, General. No según la Dra. Fraiser. | Open Subtitles | أنا بخير يا جنرال هاموند ليس طبقا لرأى دكتور فريزر |
| La Dra. Fraiser no lo cree con fuerzas para esta misión. | Open Subtitles | دكتور فريزر تعتقد أنك لم تستعد قوتك لمهمة كهذه |
| La Dra. Fraiser no suele equivocarse en estas cosas. | Open Subtitles | دكتور فريزر عادة ما تكون محقة فى أمور كهذه |
| Fraiser dice que tendrás que quedarte aquí al menos una semana. | Open Subtitles | فريزر تقول أنه ربما يمر أسبوع قبل أن يمكننى الخروج |
| Según los médicos Aschen yo estaba bien Pero no según la doctora Fraiser. | Open Subtitles | و طبقا لأطباء الأشين ، فأنا كنت بخير و لكن ليس وفقا لد. فريزر |
| La Dra. Fraiser dice que sufrirá síntomas de abstinencia... por haber estado tanto tiempo en el sarcófago... pero aparte de eso espera una recuperación total. | Open Subtitles | دكتور فرايزر قالت أنه سيعاني آثار الإنسحاب بسبب بقائه لفترة طويلة في التابوت و لكنها تتوقع أن يتعافى بالكامل |
| Fraiser: papá, Daphne, hi, | Open Subtitles | فرايزر: الأَبّ، دافن , مرحباً, |
| - Dra. Fraiser. - ¿Quién es usted? ¡Baje eso! | Open Subtitles | ( دكتور ( فرايزر - من أنت بحق الجحيم , أخفض هذا حالاً - |
| - La Dra. Fraiser me inyectó algo. | Open Subtitles | -دكتور ( فرايزر ) حقنتنى بشيئَ |
| Sólo queremos que vuelvas para que Fraiser te examine. | Open Subtitles | نحن فقط نريدك أن تعودى حتى تستطيع دكتور ( فرايزر ) الأطمئنان عليكى |
| La Dra. Fraiser cree que debería irme a casa... descansar un poco. | Open Subtitles | دكتور ( فرايزر ) أعتقد أننى يجب أن أعود للمنزل .. و أخذ قسطاً من الراحة |
| Yo también. Dra. Michaels, esta es la Dra. Fraiser. | Open Subtitles | مسرورة لأني قابلتك أخيرا رائد أنا أيضا.د.مايكيلس, د.فريجر |
| La doctora Fraiser no es mi verdadera madre. | Open Subtitles | دكتورة (فريزار) ليست والدتى الحقيقية |
| - Usted y la doctora Fraiser podrían salvarme. | Open Subtitles | -انت ودكتور فرايجر مازلتم تستطيعون انقاذي. |
| Le quité esa cosa a Fraiser. Su malvada doble vino corriendo. | Open Subtitles | نعم , لقد نزعت هذه الغمامة عن فرايسر و توأمها الشرير جاء راكضاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 