"franck" - Translation from Spanish to Arabic

• فرانك

Entre tanto, Indonesia, después de la renuncia del Sr. Mohamed Shahabuddeen, designó Magistrado ad hoc al Sr. Thomas Franck.
وفي هذه الأثناء، اختارت إندونيسيا السيد توماس فرانك قاضيا خاصا، عقب استقالة السيد محمد شهاب الدين.

Georges Santer, Jeannine Dennewald, Pierre Franck
جورج سانتر ، جانين دينيوالد ، بيير فرانك

Luxemburgo Georges Santer, Jeannine Dennewald, Pierre Franck
لكسمبرغ جورج سانتر ، جانين دنفالد ، بيير فرانك

Excelentísimo Señor Franck Loy, Subsecretario de Asuntos Mundiales de los Estados Unidos de América
معالي السيد فرانك لوي وكيل الوزارة للشؤون العالمية بالولايات المتحدة اﻷمريكية

Sr. Franck JARASCH, Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Federal de Alemania
السيد فرانك جراش، وزارة خارجية جمهورية ألمانيا الاتحادية

Entre tanto, Indonesia, después de la renuncia del Sr. Mohamed Shahabuddeen, designó Magistrado ad hoc al Sr. Thomas Franck.
وفي هذه الأثناء، اختارت إندونيسيا السيد توماس فرانك ليكون قاضيا خاصا، عقب استقالة السيد محمد شهاب الدين.

A raíz de la dimisión del Sr. Shahabuddeen, Indonesia designó Magistrado ad hoc al Sr. Thomas Franck.
وبعد استقالة السيد شهاب الدين، اختارت إندونيسيا السيد توماس فرانك قاضيا خاصا.

Mr. Franck Lauwers, Environment Protection Officer, Malta Environment and Planning Authority
السيد فرانك لورز، مسئول حماية البيئة، هيئة مالطا للبيئة والتخطيط

El asesinato del periodista Franck Ngyke y su esposa ha sido motivo de gran consternación en el país.
وقد أثار مقتل الصحفي فرانك إنغيكه وزوجته الحزن في كل البلاد.

La delegación de Mónaco estuvo encabezada por el Excmo. Sr. Franck Biancheri.
وترأس وفد موناكو صاحب السعادة فرانك بيانشيري.

Según se señala, el estado financiero fue certificado por Franck Lichtenberg, director general de finanzas; sin embargo, no constaba ninguna firma.
وأشير إلى أن البيان المالي قد صادق عليه فرانك ليشتنبرغ، كبير موظفي الشؤون المالية؛ ومع ذلك لم يحمل البيان أى توقيع.

Que tal si Franck nos organizara el baby shower?
ماذا لو قام فرانك بعمل دش استحمام الطفل لدينا؟

No, no, Franck. No esta vez. Nada de fiestas.
لا، لا، فرانك ليس هذه المرة بلا مزيد من الحفلات، مستحيل، كلا

Contrate a Franck para un doble baby shower.
قمت باستئجار فرانك لأفاجئ الفتاتين بحفلة جهاز طفل مزدوجة

Admito que nos dejamos llevar, y no todo era culpa de Franck's ,
أعترف بأننا أندمجنا قليلاً وتلك لم تكن حتى غلطة فرانك

Franck y su grupo sufrian para que el dormitorio estuviera a tiempo.
فرانك وطاقم عمله كانوا يعملون على مدار الساعة ليجهَزوا غرفة الطفل قبل يوم الولادة

Saber que Franck estaba en casa me hacia sentir mejor,
ومن الأمور الغريبة أن معرفتي بموجود فرانك في البيت تجعلني أطمئن

Bien, Franck. Franck, necesitamos que nos lleves al hospital.
حسناً يا فرانك، فرانك نحن نحتاجك لتوصلنا الى المستشفى