Exactamente, Freddie. | Open Subtitles | حقيقى فريدى اخبر بريدجر انها مهمة خارجية |
En cada cinta de Camp Freddie aparece un mafioso. | Open Subtitles | فى كل أجزاء فيلم كامب فريدى كان مراقب عن طريق المافيا |
Consígueme una copia de la hoja de citas y dile a Freddie que necesito hablarle. | Open Subtitles | أريد نسخة من قائمة الإتصالات وأخبر فريدى أننى أود التحدث معه |
El mes pasado interceptaron llamadas de teléfono de Abu Nazir desde Moscú escuchando que Freddie Khambatta vendría con $ 50 millones. | Open Subtitles | في الشهر الماضي سمعت إتصال أبو نذير من موسكو بأن فريد ي كمباتا سيصل ومعه 50 مليون دولار |
Duck es abstemio. Tiene a Freddie en la mira desde el primer día. | Open Subtitles | داكّ مخادع, إنهُ يبحث الزلّة عن فريدي منذ أول يوم له |
Lehman Brothers fracasó y el Gobierno de los Estados Unidos nombró un interventor para las grandes instituciones de préstamos hipotecarios, Fannie Mae y Freddie Mac. | UN | وقد انهارت مؤسسة ليمان براذرز، ووضعت حكومة الولايات المتحدة عملاقي الرهن العقاري فاني ماي وفريدي ماك تحت الوصاية. |
Ahí esta. Es Freddie. Esta usando un traje. | Open Subtitles | ها هو ذاك إنه فريدى مرتديا بذلته الرائعة |
Freddie, toma esto opciones de viajes una vez que estés en Cornwall. | Open Subtitles | فريدى فلتأخذ هذه لتستمد افكار الرحلات عندما تصل لكورنوال |
Y el sargento Freddie Linn de la Marina... ahora está paralizado de cintura para abajo. | Open Subtitles | الرقيب البحرى,فريدى لين الآن مشلول من الخصر لأسفل |
Freddie y yo estábamos en la biblioteca... y uno de los chicos dijo algo de ti. | Open Subtitles | لقد كنت و " فريدى " فى المكتبة و قد قام بعض الفتية بإهانتك |
¿Recuerdas la tarde en que Freddie y yo reñimos tanto? | Open Subtitles | هل تتذكرين المساء الذى تشاجرت فيه مع " فريدى " ؟ |
Freddie, el general dice que si puedes llamar dentro de un rato. Ah. | Open Subtitles | فريدى" الجنرال يقول" أيمكنك الإتصال لاحقاً ؟ |
- Hola. ¿ Camp Freddie? - ¡Croker! ¿ No estabas en Italia? | Open Subtitles | مرحبأ فريدى كروجر هل انت فى ايطاليا |
Vamos, en marcha. Freddie, quédate con el autobús. | Open Subtitles | حسنأ 0 أذهبو 0 فريدى أبقى مع الاتوبيس |
Elige a un hombre. Él peleará con Freddie, que tendrá prohibido contraatacar. | Open Subtitles | الذى سيقاتل "فريدى" والذى سيمنع من قتاله والرد عليه |
Bueno, Freddie, ¿fuiste al colegio? | Open Subtitles | الآن يا "فريدى" هل ذهبت إلى المدرسة يا بنى؟ |
Dime que no lo robaste de Freddie Prinze Jr. | Open Subtitles | أخبرنى أنك لم تقتبس هذا من فريدى برينز |
¿Te dije que tenemos la suite de Freddie Mercury? | Open Subtitles | هل ذكرت اننا حجزنا جناح فريدى الخاص |
Vamos, Freddie, ¿quieres un poco de agua? | Open Subtitles | تعاله يا فريد انت محتاج شوية مياه |
Oh, vamos. Freddie se muere de ganas por tomar una copa. | Open Subtitles | هيا يا فتاة . "فريد" مجنونة لتحصل على شراب |
Ese tal Freddie Preston dejó de tomar la medicación y se volvió totalmente rabioso, casi mata a su propia mujer. | Open Subtitles | ذلك فريدي بريستون قد توقف عن أخذ دوائه ، وأصبح مسعور تماما . كاد أن يقتل زوجته |
Emily, ya tenemos nuestras manos ocupadas con Violet y Freddie. | Open Subtitles | إيميلي نحن بالفعل لدينا أيدي مليئة مع فايلت وفريدي |
Dios mío, Freddie, ¿tu esposa no tiene uno? | Open Subtitles | ياإلهي, يافريدي, أليست زوجتك تملك واحداً؟ |
Veré a Freddie Best. Debemos asegurar nuestras vidas. | Open Subtitles | ،)سأذهب لمقابلة (فريدّي بيست علينا التأكد أننا بأمان |