Frederic va a necesitar una niñera, y no puedo pensar en ninguna mejor. | Open Subtitles | فريدريك سوف يحتاج مربية ولا أستطيع التفكير في شيء أفضل منها. |
La Sra. Frederic me dice que has estado trabajando aquí bastante tiempo. | Open Subtitles | لذا السّيدة فريدريك تُخبرُني بأنّك تَعْملُ هنا لفترة طويلة الآن. |
Los científicos israelíes Frederic Libersat y Ram Gal encontraron que el veneno es un arma química muy específica. | TED | وجد العالمان الإسرائيليان فريدريك ليبرسات ورام جال أن السم هو سلاح كيميائي خاص جدًا. |
Soy Frederic Kerner el asistente del Sr. Bollingsworth. | Open Subtitles | أنا فريدريك كيرنر المساعد الشخصى للسيد بولينج ثورث |
Soy del Servicio Secreto. También trabajo para la Sra. Frederic. | Open Subtitles | أنا أيضاً عميل سري أعمل أيضاً بإمرة مسز فريدريك |
El nombre aquí es Frederic. ¿Te transfirieron a dónde? | Open Subtitles | الإسم الذي أمامي هنا هو فريدريك إلي أين تم نقلك ؟ |
Tú crees que la Sra. Frederic podría hacerlo. | Open Subtitles | هل تعتقدين ان مسز فريدريك يمكنها ان تدبر الأمر ؟ |
La buena noticia, tendría una pista de esta mujer Frederic. | Open Subtitles | الخبر الجيد انني وجدت خيطاً بحيال تلك المرأة المدعوة فريدريك |
Tengo a un Frederic a cargo de un tipo de pruebas secreta. | Open Subtitles | وجدت ان فريدريك كانت مسئولة عن بعض المهام الخفية |
Frederic Mishkin, quien volvió a enseñar en Columbia al salir de la Reserva Federal reportó en sus formas federales que su patrimonio neto oscilaba entre seis y 17 millones de dólares. | Open Subtitles | فريدريك ميشكين الذى عاد إلى كلية كولومبيا للأعمال بعد تركه للاحتياطى الفيدرالى أقر فى أقرار زمته المالية الفيدرالى |
Estoy a punto de darme un baño de burbujas con unos productos de Frederic Fekkai que me ha mandado mi madre. | Open Subtitles | أوشكت على أَن آخذ حمام الفقاعات ببعض المُنتجات التي ارسلتها أمي مِن فريدريك فيكي |
Ya alerté a la Sra. Frederic y los regentes de esta última intromisión. | Open Subtitles | لقد أنذرت الآنسة فريدريك و الحكام بأخر اختراق |
H.G, Steve, la Sra. Frederic... todos morirían. | Open Subtitles | اتش جيه ، ستيف ، السيدة فريدريك كلهم سيكونون موتى |
Sí, la Sra. Frederic va de camino a Budapest a buscarlo ella misma. | Open Subtitles | نعم ، السيدة فريدريك في طريقها لبودابست لتحضره بنفسها |
Entonces, ¿tu y la Sra. Frederic habéis encontrado algo sobre al astrolabio? | Open Subtitles | اذاً أنت و السيدة فريدريك كان يجب أن تحصلا شيء آخر عن الاسطرلاب |
¿No puede la Sra. Frederic hacerlo desaparecer? | Open Subtitles | الا يمكن للآنسة فريدريك ان تبعدهم؟ |
La señora Frederic va ahora de camino a Washington, pero no hay garantías. | Open Subtitles | الآنسة فريدريك في طريقها إلى واشنطن الآن |
La Sra. Frederic dijo: "Estaba despierto". | Open Subtitles | .قالت السيدة فريدريك بأنه مستيقظ |
Y la Sra. Frederic me dice que eres es una hostelera. | Open Subtitles | والسّيدة فريدريك تُخبرُني بأنّك صاحبَ حانة. |
Sí, salud. Me gusta. Voy a denunciar a la señora Frederic. | Open Subtitles | أجل وداعاً يعجبني "سوف أقاضي سيدة "فريدرك شكراً |
Sr. Frederic de Dinechin, Especialista en información de tierras | UN | السيد فريديريك دي دينيشين، أخصائي المعلومات الأرضية، البنك الدولي |
El Consejo escuchó después una declaración de Frederic J. T. Chiluba, Presidente de Zambia. | UN | ثم استمع المجلس إلى بيان من السيد فردريك دي شيلوبا، رئيس زامبيا. |