Dentro de unos meses Frenchy nos invitará a todos. | Open Subtitles | في شهرين فرينشي يُمْكِنُ أَنْ يُخرجَنا كُلناّ. |
Frenchy Davis era el empleador número uno de la juventud negra descendiente en el barrio. | Open Subtitles | فرينشي ديفيس كان صاحب العمل الأول ..للشباب السودِالمتجولين. في الحي |
¿No te ayudaría Frenchy sin que tengas que hacer eso? | Open Subtitles | هل يستطيع "فرينشي" مساعدتك بدون تكلف هذا العناء؟ |
No puedo hacerlo, Frenchy. Creen que hay fantasmas. | Open Subtitles | إنني لا أستطيع فعل ذلك يا فرنشي إنهم يعتقدون أن ذلك المحرك به أشباح في داخله |
Alto ahí, Frenchy. Por si no lo sabías, ella tiene obligaciones, como nosotros. | Open Subtitles | توقف عن ذلك يا فرنشي.في حالة لو أنك لا تعلم فإن هذه الفتاة لديها واجبات.بالضبط مثلنا نحن البحارة |
Ho, ho, ho, Frenchy. | Open Subtitles | فرينشى انت تعلم انى حقيقة لا امزح يا فرينشى |
- Frenchy piensa que canto bien. | Open Subtitles | -"فرينشي" يعتقد انني أستطيع الغناء |
No se puede trabajar mucho tiempo en un Zoo,... sin oír hablar de Frenchy Delacourt. Gracias. | Open Subtitles | من دون أن يسمع بإسم فرينشي ديلاكور. |
Y Frenchy recibió dos disparos uno el la pierna y el otro....//Ahhh! | Open Subtitles | و(فرينشي) أصيب مرتين بالفعل .. في أحد ساقه والآخرى تعرضت |
Le dejaré mi dirección a Frenchy, para localizarme. | Open Subtitles | سأترك عنوان مع "فرينشي" لتستطيع إيجادي |
Me llamo Frances, pero todos me dicen Frenchy. | Open Subtitles | (اسمي الحقيقي (فرانسيس) ولكن يدعونني باسم (فرينشي |
-Sí, desde aquí opero. Frenchy la decoró. | Open Subtitles | فرينشي) قامت بتزيين المكان، يمكنك معرفة هذا) |
Frenchy le colocó un televisor. Porque es muy creativa... | Open Subtitles | ووضعت (فرينشي) تلفاز بداخلها .. لأنه كما تعلم لديها |
Bueno, descubrimos que Frenchy sabía hacer galletas. | Open Subtitles | حسنا، لقد اكتشفنا أن (فرينشي) تجيد الخبز |
La Frenchy de la que hablan, la genia culinaria de Sunset, es Frances Fox, esposa del CEO. | Open Subtitles | فرينشي) التي نتحدث عنها) "و عبقرية الخبز في "سانسيت ـ مرحبا هي (فرانسيس فوكس) وزوجة المدير التنفيذي |
Te amaré, Frenchy, con todo mi ser y para siempre. | Open Subtitles | إنني فقط سوف أحبك يا فرنشي كل ما في يحبك للأبد |
Frenchy, no debes volver por aquí. | Open Subtitles | يا فرنشي.لا يجب عليك أن تأتي هنا بعد الآن |
Frenchy está muerto. Enfermó y no pudo volver al barco. | Open Subtitles | فرنشي قد مات.لقد أصيب بالمرض و لم يتمكن من العودة |
No te metas, Frenchy. Es una orden. | Open Subtitles | الآن يا فرنشي.قف بسرعة.إنه أمر |
La semana que viene, Frenchy. | Open Subtitles | الإسبوع القادم يا فرنشي الإسبوع القادم |
Pues un buen polka para mi buen amigo Frenchy. | Open Subtitles | حسنا , البولكا الجيدة هى لصديقى الطيب فرينشى |
Porque Rizzo sale a escondidas de la pijamada de Frenchy para irse con Kenickie. - Déjalo así. | Open Subtitles | لأن (ريتزو) يتسلل خارجاً من نافذة (أثناء حفلة (فرينتشي) ليذهب مع (كنِكي |