"fumas" - Translation from Spanish to Arabic

    • تدخن
        
    • تدخنين
        
    • تدخّن
        
    • تُدخن
        
    • أتدخنين
        
    • أتدخن
        
    • تدخني
        
    • سيجارة
        
    • التدخين
        
    • تدخّنين
        
    • تُدخّنُ
        
    • تدخنه
        
    • تُدخّن
        
    • تدخنها
        
    • تدخينه
        
    Yo no me creo la columna, en que fumas marihuana y eres un rojo. Open Subtitles ومهما يكن ، أنا أوافق على ما جاء بالمقالة بأنك تدخن الماريجوانا وأنك تنتمي للشيوعيين
    Si fumas esa mierda, todo se vuelve extraño, ¿sabes? Open Subtitles عندما تدخن هذه القذاره فكل شئ بعد ذلك سيبدو غريبا
    ¿Ves lo que pasa cuando fumas esas porquerías? Open Subtitles أترى ما يحصل عندما تدخن هذه الأشياء المقرفة؟
    ¿Por qué yo debería ver a un terapeuta cuando tú fumas marihuana siempre? Open Subtitles لماذا علي التحدث مع الطبيب النفسي بينما أنت تدخنين الحشيش دائما؟
    Por favor, tú fumas como un carretero, vas dando caladas por toda la calle. Open Subtitles ارجوك, انت تدخنين مثل عادم السيارة تضخين الدخان صعوداً ونزولاً عبر الشارع
    Ni bebes ni fumas, y tampoco tienes hábitos caros ... Open Subtitles أنت لا تدخن ولا تشرب وليس لديك عادات غالية الثمن
    Sé que ya se te acabó. fumas demasiado, Pip. Open Subtitles انا اعرف انك انهيت ما معك انت تدخن كثيرا بيبين
    Veo que tienes muchas cosas de High Times. ¿Tú fumas? Open Subtitles أرى أنك لديك الكثير من وقت الفراغ ,هل تدخن مخدر ؟
    Bob Grande se enojaría bastante si supiera... que fumas en su remolque recientemente renovado. Open Subtitles أتعلم أن بوب الكبير سيشعر بالإشمئزاز لو إكتشف إنك كنت تدخن فى مقطورته إير ستريم 88 المجدده
    fumas porro para relajarte, pero no me dejas masajearte los hombros. Open Subtitles لا أفهم لماذا تدخن الحشيش حتى تسترخي ولا تدعني افرك لك كتفيك
    Esto es un negocio. ¿No fumas mi hachís todos los días? Open Subtitles ثمة عمل بيننا هنا ألا تدخن حشيشي كلّ يوم؟
    ¿Fumas hierba? - No. Open Subtitles جدياً، رائحتك رائحة حشيش هل تدخن الحشيش؟
    fumas demasiado, perderás tu ambición. Open Subtitles أنت تدخنين أكثر من اللازم من هذه القذارة سوف يسرق طموحاتك
    La próxima vez, podrías ser más específica sobre que marca fumas. Open Subtitles في المرة القادمه , ربما تحتاجين الى ان تكوني اكثر تحديدا عن اي نوع تدخنين
    fumas constantemente en tu oficina, te la pasas comprando por internet. Open Subtitles تدخنين بإستمرار في مكتبك , تقضين معظم اليوم في التسوق عبر الإنترنت
    - No, no, tú no fumas. - Bueno, aparentemente, lo hacía. Open Subtitles لا,لا, انت لا تدخنين في الواقع, انني افعل
    Es muy adictivo. fumas uno y parece que no es nada... Open Subtitles إنّه مسبّب للإدان, تدخّن واحدة تعلم وكأنّ شيئاً لم يحدث.
    Si papá ve que fumas eso, le da algo... Open Subtitles , إذا علم أبي أنّك تُدخن هذه الأشياء . سيفقد عقله ماذا ؟
    13 años y fumas marihuana. Open Subtitles أنتِ في ال13 من عمرك , أتدخنين
    ¡No hay un güey como Rumpa! ¿Fumas? Open Subtitles لا يوجد من يستطيع ان يعبث مع صديقى " رومبا " أتدخن ؟
    ¿Y fumas puros cubanos? Open Subtitles بالإضافةِ إلى أنَّكِـ تدخني سجائر كوبيّة؟
    Me pone feliz comprarle algo para comer, pero ya sabe, cada cigarro que fumas te saca un año de vida. Open Subtitles انا فعلا سعيد لاشتري لك شيئا لتاكله لكن تعلم , كل سيجارة تدخنها تاخذ عاما من حياتك
    Si fumas, te morirás. Lo dicen en el colegio. Open Subtitles اذا لم تكف عن التدخين ستموت هذا الذي قالوه لي في المدرسة
    Sabes, no es mi asunto, pero fumas demasiado. Open Subtitles ،هذا ليس من شأني ولكنكِ تدخّنين كيراً
    No me interesa si te fumas pitos. Open Subtitles أنا لا أُعيرُ a إهتمام إذا تُدخّنُ dick.
    Pero, ¿fumas chocolate todos los días? Open Subtitles هل تدخنه كل يوم ؟
    fumas, bebes, tú... pero sin enfermedades, condiciones, sin complicaciones excepto una alergia a... Open Subtitles تُدخّن ، وتشرب، و تعاقر المخدرات، لكن لا أمراض، ولا وعكات صحيّة،
    Pero es mucho mejor cuando lo fumas. Open Subtitles ولكن الأمر أفضل عند تدخينه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more