En el corte de sedimento más profundo, pre-industrial, se encontró una concentración de 5 ng/g de peso seco. | UN | ووجد تركيز بمقدار 5 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف في الشريحة العميقة من رواسب ما قبل الصناعة. |
En el corte de sedimento más profundo, pre-industrial, se encontró una concentración de 5 ng/g de peso seco. | UN | ووجد تركيز بمقدار 5 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف في الشريحة العميقة من رواسب ما قبل الصناعة. |
En el corte de sedimento más profundo, pre-industrial, se encontró una concentración de 5 ng/g de peso seco. | UN | ووجد تركيز بمقدار 5 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف في الشريحة العميقة من رواسب ما قبل الصناعة. |
En el corte de sedimento más profundo, preindustrial, se encontró una concentración de 5 ng/g de peso seco. | UN | ووجد تركيز بمقدار 5 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف في الشريحة العميقة من رواسب ما قبل الصناعة. |
Las concentraciones iban de 7,01 a 2.630 ng/g de peso seco. | UN | وتراوحت التركيزات بين 7.01 و2.630 نانوغرام/غ بالوزن الرطب. |
n.d.-1,6 Suelos en general (ng/g de peso seco) | UN | خلفية التربة (نانوغرام/غرام بالوزن اليومي) |
Las concentraciones más elevadas, de 58 ng/g de peso seco se midieron en 2000. | UN | وقد قيست أعلى التركيزات البالغة 58 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف في 2000. |
La concentración máxima de PCCC en el sedimento fue de 33 ng/g de peso seco en 1986. | UN | وكان أقصى تركيز لبارافينات SCCPS في الرواسب يبلغ 33 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف في 1986. |
Las concentraciones iban desde niveles no detectables hasta 347,4 ng/g de peso seco. | UN | وتراوحت التركيزات من عدم الرصد إلى 347.4 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف. |
Cinco de las seis muestras tenían concentraciones mayores que 196,6 ng/g de peso seco. | UN | ووجدت في خمس من العينات الست تركيزات أعلى من 196.6 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف. |
Las concentraciones más elevadas, de 58 ng/g de peso seco se midieron en 2000. | UN | وقد قيست أعلى التركيزات البالغة 58 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف في 2000. |
La concentración máxima de PCCC en el sedimento fue de 33 ng/g de peso seco en 1986. | UN | وكان أقصى تركيز لبارافينات SCCPS في الرواسب يبلغ 33 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف في 1986. |
Las concentraciones iban desde niveles no detectables hasta 347,4 ng/g de peso seco. | UN | وتراوحت التركيزات من عدم الرصد إلى 347.4 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف. |
Cinco de las seis muestras tenían concentraciones mayores que 196,6 ng/g de peso seco. | UN | ووجدت في خمس من العينات الست تركيزات أعلى من 196.6 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف. |
Las concentraciones más elevadas, de 58 ng/g de peso seco se midieron en 2000. | UN | وقد قيست أعلى التركيزات البالغة 58 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف في 2000. |
La concentración máxima de PCCC en el sedimento fue de 33 ng/g de peso seco en 1986. | UN | وكان أقصى تركيز لبارافينات SCCPS في الرواسب يبلغ 33 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف في 1986. |
Las concentraciones iban desde niveles no detectables hasta 347,4 ng/g de peso seco. | UN | وتراوحت التركيزات من عدم الرصد إلى 347.4 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف. |
Cinco de las seis muestras tenían concentraciones mayores que 196,6 ng/g de peso seco. | UN | ووجدت في خمس من العينات الست تركيزات أعلى من 196.6 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف. |
Las concentraciones más elevadas, de 58 ng/g de peso seco se midieron en 2000. | UN | وقد قيست أعلى التركيزات البالغة 58 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف في 2000. |
Las concentraciones iban de 7,01 a 2.630 ng/g de peso seco. | UN | وتراوحت التركيزات بين 7.01 و2.630 نانوغرام/غ بالوزن الرطب. |
Suelo urbano (ng/g de peso seco) | UN | التربة في المناطق الحضرية (نانوغرام/غرام بالوزن اليومي) |
Las concentraciones en los sedimentos de superficie alcanzaron 1,9 ng/g de peso seco en la parte septentrional del Mar Báltico y 0,23 ng/g en un lago sueco (Bidleman, 2010). | UN | ووصلت التركيزات في الرواسب السطحية 1,9 نانوغرام/غرام من الوزن في شمال بحر البلطيق و0,23 نانوغرام/غرام في بحيرة سويدية (Bidleman، 2010). |
Los sedimentos de arroyos, ríos y lagos de Iqaluit, Nunavut, en el Ártico canadiense tenían concentraciones medibles de PCCC que oscilaban entre 5,2 y 138,1 ng/g de peso seco (Dick y otros, 2010, información suministrada en la presentación hecha en 2010 con arreglo al anexo E). | UN | ويوجد في الجداول المائية والأنهار والبحيرات في إكاليت بنونافوت في المنطقة القطبية في كندا تركيزات ملموسة من البارافينات المكلورة القصيرة السلسلة تتراوح بين 5.2 إلى 138.1 نانوغرام/غرم في الوزن الجاف (Dick et al، 2010، حسبما هو مقدم في المعلومات المقدمة من رابطة صناعة البارافينات المكلورة في عام 2010 بموجب المقرر هاء). |