"gabriella" - Translation from Spanish to Arabic

• غابرييلا
• جبريلا
• جابريلا
• غابريلا
• جابرييلا
• وجبريلا
• غابريللا
• غابرييللا

Ahora solicito a la Sra. Gabriella Vukovich, Vicepresidenta y Relatora del Comité Especial Plenario del vigésimo primer período extraordinario de sesiones, que presente el informe del Comité Especial Plenario.
واﻵن أطلب إلى السيدة غابرييلا فوكوفتش، نائبة رئيس اللجنة الجامعة المخصصة ومقررتها أن تعرض تقرير اللجنة الجامعة المخصصة.

Autores de la Primera Parte: Dra. Gabriella Csója, Dra.
الباب الأول، المؤلفتان: الدكتورة غابرييلا تسوكا، الدكتورة إيفلين باتاكي

Y si esas chicas científicas logran unir a Gabriella con Troy Bolton, el Club Académico se convertirá en algo genial.
وإذا تمكن الفتيات من جعل جبريلا تشترك مع تروي فسيتحول النادي من حالة حماس إلى حالة فتور

Porque Gabriella no me quiere ni hablar y no sé por qué.
لأن حتى جبريلا لن تتحدث إلي و لا أعرف السبب

Kelsi siempre les da lo mejor a Troy y a Gabriella.
أسمع ، "كيلسى" دائماً تكتب أفضل الأغانى "لتروى" و "جابريلا"

Qué suerte que esa vida que salvaste espectacularmente hoy fuera la de Gabriella Mozza.
يالها من صدفه أن الحياة التي ,أنقذتها بشكل مذهل (تكون (غابريلا موزا

(Con Gabriella . Te extrañé).
مرحباً , انها جابرييلا من فضلك اترك رسالة

Sra. Gabriella Kusz, Directora Técnica, Member Body Development, Federación Internacional de Contadores
السيدة غابرييلا كوز، مديرة تقنية، تطوير الكيانات الأعضاء، اتحاد المحاسبين الدولي

Sra. Gabriella Kusz, Directora Técnica, Federación Internacional de Contadores
السيدة غابرييلا كوز، مديرة تقنية، الاتحاد الدولي للمحاسبين

Sra. Gabriella Kusz, Directora Técnica Superior, Member Body Development, Federación Internacional de Contadores
السيدة غابرييلا كوز، مديرة تقنية أقدم، تطوير الهيئات الأعضاء، الاتحاد الدولي المحاسبين

No estoy haciendo nada solo canto una serenata bajo la ventana de Gabriella, mi novia.
لم أكن أفعل شيئًا عدا عن غناء أغنيات الغرام تحت نافذة ?"? غابرييلا?"?

Judy estaba obsesionada con encontrar la manera de que ella y Juan Antonio estuvieran juntos ... y convenció a su amiga, Gabriella, que era una figura en el mundo del arte para hacer una fiesta e invitar a Vicky y Juan Antonio.
و كلمت صديقتها غابرييلا التي كانت اسماً مهماً في عالم الفن لتقيم حفلة و تدعو فيكي و خوان أنطونيو

Pero la violación de Gabriella me mostró la forma para usar mi educación... que no me haga odiarme a mí misma.
لكن إغتصاب غابرييلا لينجتون أظهر لي الطريقة التي يمكنني إستخدام تعليمي ذلك لن يجعلني أكره نفسي

"Recuerdo de las inolvidables noches en La Gabriella". Su velero.
فى ذكرى ثلاث ليالى لا تنسى على ظهر جبريلا ، الياخت خاصتها

Pero pienso escribir una llamada "La luna sobre La Gabriella".
ولكنى أفكر فى كتابة أغنية : بعنوان القمر على جبريلا

Su prometida, ¿sabe acerca de Gabriella, la mujer del velero?
هلى خطيبتك تعرف السيدة صاحبة الياخت جبريلا

Ángeles, hablé con los padres de Gabriella.
"يا ملائكة، تحدّثتُ إلى والديّ (جابريلا)"

El m.e. me dijo Gabriella fue asesinada el día antes de venir a bordo.
"الطبيب الشرعي قال لي بأنّ (جابريلا) قُتِلت قبل يوم من ذهابنا للشقّة"

Tuvimos una carta de Gabriella, también. Parecía bastante feliz.
وصلتنا رسالة من (غابريلا) أيضاً، بدا أنها سعيدة بما يكفي.

Si podemos aliviar la presión en el cerebro de Gabriella, con suerte, ella podrá tener al bebé.
إن إستطعنا أن نحرر ,(الضغط من دماغ (غابريلا مع قليل من الحظ, يمكنها أن تلد ولادة متأخرة

Con Gabriella . Te extrañé .
مرحباً انا جابرييلا اننى افتقدك

Están tramando algo para que Troy y Gabriella nos derroten.
لابد أنهم يحاولون اكتشاف ما يجعلهم متأكدين بأن تروي وجبريلا يهزموننا

Sabes, Catherine, vi cómo era Zach sin Gabriella, en quién se convirtió.
أتعلمين يا(كاثرين) لقد رأيت (حال(زاك) بدون (غابريللا كيف أصبح بدونها

Con Gabriella DeFarge como Gabriella St.
مع (غابرييللا ديفارج) في دور (غابرييللا سانت فارج)