"gastón" - Translation from Spanish to Arabic

• غاستون
• جاستون
• لجاستون

64. Pedro Gastón Sánchez Salazar, detenido el 3 de abril de 1994, en la urbanización Huamachuco, comuna de Renca, por carabineros.
٤٦- بدرو غاستون سانتشس سالاسار، اعتقله موظفو الشرطة في ٣ نيسان/أبريل ٤٩٩١ في قرية أواماتشوكو ببلدة رينكا.

Con gran pesar el pueblo de Luxemburgo se enteró, el 26 de agosto, de la muerte del Sr. Gastón Thorn, gran estadista que dejó su huella en la política de Luxemburgo y de Europa en los decenios de 1970 y 1980.
إن شعب لكسمبرغ تلقى ببالغ الحزن والأسى، في 26 آب/أغسطس، نبأ وفاة غاستون تورن، رجل الدولة العظيم الذي ترك بصماته على السياسة في لكسمبرغ وأوروبا إبان السبعينات والثمانينات.

Para Gastón Defferre Ministro del Interior, le escribo para informarle que 2 miembros de nuestra organización,
إلى (غاستون ديفير)، "وزير الداخليّة" أنا أكتب لك لكي أحيطكم علما بأن 2 من أعضاء منظمتنا

Tiene barba partida ¡Qué guapo es Gastón!
و لا احد عنده طابع الحسن على ذقنه مثل جاستون

Nadie muerde en las luchas Como el gran Gastón
و في مباريات المصارعة لا احد يعض مثل جاستون

Nadie escupe tan lejos Como el gran Gastón
و في مباراة للبصاق لا احد يمطر البصاق مثل جاستون

- Ok, gracias, Gastón.
مستحيل - .حسناً، شكراً لك غاستون -

Francamente, Gastón nunca me importó demasiado.
بصراحة، لم أكن مهتمّةً كثيراً بـ (غاستون).

Escuchamos al nuevo ministro del Interior, Gastón Deferre.
والآن.. أصبح(غاستون ديفير)وزير الشؤون الداخلية

Gastón debería sentirse celoso.
يجب على غاستون أن يكون غيور

Soy Sir Gastón... y tú, Bestia, te llevaste a mi amor.
أنا السير (غاستون) أنتَ أيّها الوحش خطفت حبيبتي

Miren dónde termino Gastón, el gran cazador... y todo por una mujer.
انظروا أين انتهى المطاف بالصيّاد العظيم (غاستون) بسبب امرأة

Apuesto que crees que soy el mismo Gastón de las historias que has oído.
أراهن أنّك تظنّينني (غاستون) ذاته الذي سمعتِ عنه في كلّ القصص

Gastón... Tenemos una historia en común, pero debe haber otra forma de resolverlo.
(غاستون)، لكلّ منّا ماضٍ يجمعنا لكنْ لا بدّ أنّ هناك وسيلة أخرى لحلّه

Es una aldea pequeña, Gastón. Conocí a todos.
إنها قرية صغيرة، جاستون لقد التقيت بهم جميعا

Pero no soy sencilla... y nunca voy a casarme contigo, Gastón.
..ولكن أنا لست فتاة بسيطة. و أنا لن أتزوجك أبدا، جاستون

Quién podrá ser un sol como nuestro Gastón
♪ من هو أكثر من بعض هذا ♪ ♪ مثل جاستون ♪

Nadie muerde en las luchas Como el gran Gastón
♪ في مباراة المصارعة لا ♪ ♪ أحد يلدغ مثل جاستون ♪

Nadie escupe tan lejos como el gran Gastón
♪ في مباراة البصق لا ♪ ♪ أحد يبصق مثل جاستون ♪

Solía estar del ladi de Gastón... pero ahora no nos llevamos bien.
حسنا، اعتدت أن أكون على جانب جاستون ولكن نحن في وضع سيء في الوقت الحالي

Acertaste todos los tiros, Gastón.
واو أنت لم تفقد طلقة واحدة جاستون

- Nadie le dice que no a Gastón.
-لا احد يقول لا لجاستون