"gastos en actividades operacionales" - Translation from Spanish to Arabic

• المصروفات على اﻷنشطة التنفيذية
• نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها
• نفقات الأنشطة التنفيذية من
• النفقات على اﻷنشطة التنفيذية
• النفقات المتعلقة بالأنشطة التنفيذية من
• حسب البلدان أو المناطق المستفيدة
• الإنفاق على الأنشطة التنفيذية

B-4 Gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas, resumen regional, 1994
المصروفات على اﻷنشطة التنفيذية لﻷمم المتحدة، موجز إقليمي، ١٩٩٤

Madagscar Gastos en actividades operacionales en los países menos adelantados
المصروفات على اﻷنشطة التنفيذية في أقل البلدان نموا، ١٩٩٣

Gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas, por países o regiones receptores: 2006
نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة بحسب البلدان والمناطق المستفيدة: 2006

Gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas, por país o región receptor: 2005
نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة مبينة حسب البلدان والمناطق المستفيدة: 2005

Gastos en actividades operacionales para el desarrollo en los 10 principales países/zonas en que se ejecutan programas, 2010
6 - نفقات الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية في البلدان/المناطق العشرة الأولى المستفيدة من البرامج، 2010

b) Gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas;
باء - النفقات على اﻷنشطة التنفيذية لمنظومة اﻷمم المتحدة.

B. Gastos en actividades operacionales para el desarrollo
باء - النفقات المتعلقة بالأنشطة التنفيذية من أجل التنمية

B-4. Gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas, resumen regional, 1992
باء - ٤ - المصروفات على اﻷنشطة التنفيذية التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة، موجز إقليمي، ١٩٩٢

Gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas Préstamos, socorro y otras actividades
الجدول باء - ٤ - المصروفات على اﻷنشطة التنفيذية التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة، موجز اقليمي، ١٩٩٢

Cuadro B-4 Gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas, resumen regional, 1994
الجدول باء - ٤ - المصروفات على اﻷنشطة التنفيذية لﻷمم المتحدة، موجز اقليمي، ١٩٩٤ اﻹنمائي

b) Gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas.
باء - المصروفات على اﻷنشطة التنفيذية لمنظومة اﻷمم المتحدة.

Gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas, resumen regional, 1993
الجدول باء - ٤ - المصروفات على اﻷنشطة التنفيذية لﻷمم المتحدة، موجز اقليمي، ١٩٩٣

b) Gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas en los países menos adelantados, 1992
باء - ٩ - )ب( المصروفات على اﻷنشطة التنفيذية لمنظومة اﻷمم المتحــدة في أقل البلدان نموا، ١٩٩٢

Gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas, por región receptora: 2005
نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة مبينة حسب المنطقة المستفيدة: 2005

Gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas:
نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة: لمحة

Gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas, por país y región receptores: 2006
نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة، حسب البلدان والمناطق المستفيدة من البرنامج: 2006

Gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas, por sector: 2006
نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة، حسب القطاع: 2006

Gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas, por país y región receptores: 2007
نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة، حسب البلدان والمناطق المستفيدة من البرنامج: 2007

Gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas, por región receptora: 2007
نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة، حسب المنطقة المستفيدة من البرنامج: 2007 المنطقة

1. Gastos en actividades operacionales para el desarrollo, 2007-2012
1 - نفقات الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية، 2007-2012

b) Gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas;
)ب( النفقات على اﻷنشطة التنفيذية لمنظومة اﻷمم المتحدة؛

Gastos en actividades operacionales del sistema de
حسب البلدان أو المناطق المستفيدة: الهبات اﻹنمائية

Gastos en actividades operacionales de las Naciones Unidas para el desarrollo, por región, 2012 24.200 millones de dólares
الإنفاق على الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها الأمم المتحدة من أجل التنمية حسب المنطقة، 2012