Hemos encontrado un pendiente de Gauri y las huellas de los dos. | Open Subtitles | لقد عثرنا على حلقة أذن غوري و أثار خطوات قدميهما |
Hace cuatro años, con mi adorable esposa Gauri decidimos tener un tercer hijo. | TED | منذ أربع سنوات، قررت أنا وزوجتي الجميلة غوري أن ننجب طفلاً ثالثاً. |
Gauri, presenta tus respetos a Raja Saheb. | Open Subtitles | غوري, عبري عن احترامك لراجا صاب |
Sr. Gauri Shankar , que son el líder de la oposición ... vas a exigir por su renuncia ? | Open Subtitles | سيد جوري شانكار، أنت قائد المعارضة هل ستطالب باستقالة الحكومة؟ |
Usted está atacando la rama encuesta sobre que está encaramado, el Sr. Gauri Shankar . | Open Subtitles | انت تهاجم دائرة انتخابية مهمة جدا سيد جوري شنكر |
Bindiya amenaza con arrancarle los ojos... a quien se atreva a mirar a Gauri. | Open Subtitles | برينديا تهدد بقلع عيون أي شخص تجرأ أن يرى غوري |
Sí, sí es cierto que ávidos de dinero... dimos el consentimiento de Gauri y le enseñamos a ella la fotografía de Shankar | Open Subtitles | نعم, من أجل المال حصلنا على موافقة غوري بأن أريناها صورة شنكر |
No sólo engañó a Gauri... también es el responsable de todas las violaciones y asesinatos en el pueblo | Open Subtitles | لم يخدع غوري فقط بل هو المسؤول عن كل جرائم القتل و الاغتصاب في هذه البلدة |
¡Es él quien engañó a Gauri! | Open Subtitles | إنه هو من خدع غوري |
¿No ha sido Shankar quien ha huido con Gauri? | Open Subtitles | هل أتبث ذلك شنكر بهروبه مع غوري ؟ |
Gauri, no tienes idea de qué tipo de gente es esta donde has caído. | Open Subtitles | غوري إنك لا تعرفين بين يدي من سقطت |
Escucha, Gauri, ¡yo estaba ...! | Open Subtitles | اسمعي يا غوري لقد كنت |
Hey, Gauri, ¿Qué es lo que has hecho que hagan? | Open Subtitles | غوري انظري ماذا فعلت ؟ |
Yo no soy "eh tu", me llamo Gauri. | Open Subtitles | إن لدي إسم. و هو غوري |
Gauri, el amor de la luna. | Open Subtitles | غوري, حبيبة القمر |
Éste es Goli. Él lsar "Kaka". Y ella es Gauri. | Open Subtitles | هذا جولي و هذا ايسار و هذه جوري |
Está bien, Gauri. Somos seis, no cinco. | Open Subtitles | حسنا يا جوري نحن سته و ليس خمسه |
¿ Gauri? ¿ Qué haces aquí? | Open Subtitles | جوري ماذا تفعلين هنا |
Gauri. Pásamela. | Open Subtitles | جوري اقذفيها هنا |
¿Es verdad, Gauri? | Open Subtitles | اهذا صحيح يا جوري |
Gauri el sexto jugador. | Open Subtitles | جوري لا عبنا السادس |
Sr. Gauri Shankar ... | Open Subtitles | ...سيد جورى شانكار |