"gemma" - Translation from Spanish to Arabic

• جيما
• جيمّا
• غيما

Sin embargo, Yurimaru, Gemma hace el amor tanto con hombres como con mujeres.
لكن، يوريمارو ، جيما يمارس الحب مع الرجال والنساء على السواء

Los niños que tienen el propósito de venir, vendrán. Gemma, van a venir.
الأطفال المكتوب لهم القدوم سيأتون يوماً ما جيما إنهم حتماً سيأتون

No te preocupes, Gemma, relájate y piensa en algo hermoso, piensa en el mar.
لا تقلقي يا جيما, استرخي وفكري في شيئ جميل, فكري في البحر

Ana Gemma López Martín, Profesora Titular de Derecho Internacional Público, Facultad de Derecho, Universidad Complutense, Madrid
آنا جيما لوبيز مارتن، أستاذة محاضرة في القانون الدولي العام، كلية الحقوق، جامعة كوملوتينسي، مدريد

Gemma Adaba, de la Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres (CIDSL) presentó una ponencia titulada " Hacia un sistema de gobernabilidad democrática mundial: representación de los países en desarrollo y participación de la sociedad civil " .
19 - قدمت جيمّا أدابا " الاتحاد الدولي للنقابات الحرة " عرضا حول موضوع العمل على إقامة نظام إدارة عالمية ديقمراطية: تمثيل البلدان النامية ومشاركة المنظمات غير الحكومية.

Le contare a Gemma acerca de esto en la cama. ¿Te molesta?
سوف اخبر جيما عن ذلك على السرير هل تمانع؟

A diferencia de Gemma, Yo no poseo la técnica para reencarnar.
على العكس من جيما. ليس لدي القدرة على إعادة تقمص نفسي.

¿Quiere decir que Himuro Gemma ha vuelto a la vida?
هل عنى بذلك أن هيمورو جيما قد عاد إلى الحياة؟

Es terrible, pero parece que Gemma puede.
ذاك مرعب، ولكن يبدو أن جيما يستطيع فعلها.

Gemma, dale la soga y deja que haga lo que tenga que hacer.
جيما افعلي له ما يريده ودعيه يفعل ما يريد

No. El hermano de Gemma no pudo llevarme a casa.
كلا ، لم يستطع أخو جيما أن يوصلني إلى البيت

- y ayudar a Gemma a limpiar -¿Por que no te quedas y ya?
- ومساعدة " جيما " في التنظيف - لم لا تبقي ؟

- Gemma dice que Luann está pillando dos de los grandes a la semana sólo de los ingresos publicitarios de su página web.
- " جيما " يقول بأن محل " لوان " سيتقطب ألفي دولار أسبوعياَ فقط من الحملة الإعلامية على موقعهم

Espero, Gemma que no sea demasiado aburrido para ti estar aquí.
أتمنّى، جيما أن الأمر لم يكن مملاً جداً لك هنا.

La noche de la fiesta de Bobby Gemma no se estrelló contra una barrera.
ليلة احتفال " بوبي " لم تصطدم " جيما " بالحاجز الصخري

Me dijo que todo lo que Gemma dijo en su declaración, era cierto.
أخبرتني أن كل ما قالت " جيما " في أقوالها حقيقي

Gemma descubrió que hay una fecha límite para Charming Heights.
جيما وجدت ان الساعة تدق على مرتفعات تشارمنق

Gemma, este es Zoran, un gran mimo. También conocido como Kafka.
جيما, هذا زوران الممثل المقلد والمعروف أيضاً بكافا

¿Quieres saber quién ha secuestrado a Gemma?
هل تود معرفة من أختطف (جيمّا)؟

Salí huyendo cuando vi a Gemma... porque la reconocí.
(السبب وراء فراري في تلك الليلة عندما رأيت (جيمّا لأنني تعرفت عليها

El ADN de un niño desaparecido hace 20 años... se encuentra en la escena de un crimen y unos días después, Gemma, desaparecida desde hace 5, aparece de repente.
الحمض النووي من الطفل المفقود منذ عشرون عاماً (يظهر فجأة في موقع جريمة وبعد أيام قليلة (جيمّا التي كانت مفقودة منذ خمس سنوات تظهر فجأة

c) Gemma Soronda-Siplon, presunta miembro de la banda " Kuratong Baleleng " , encontrada muerta, según informes, el 19 de mayo de 1995 en la aldea de Sil-Cas, en Laguna.
)ج( غيما سوردونا - سيبلون، وهي عضو مزعوم في عصابة " كوراتونغ باليلينغ " ، أُفيد أنها قد وُجدت ميتة في ٩١ أيار/مايو ٥٩٩١ في قرية سيل - كاس، في لاغونا.