Discover our services in

    "general correspondiente a" - Translation from Spanish to Arabic

    • العام عن عام
        
    • العام لعام
        
    • اﻹجمالي لعام
        
    • العام عن أنشطة المنظمة في عام
        
    • العامة لعام
        
    • العام لسنة
        
    • العامة عن عام
        
    Informe anual del Director General correspondiente a 2004. UN التقرير السنوي للمدير العام عن عام 2004.
    A. Informe Anual del Director General correspondiente a 1997 UN ألف - التقرير السنوي للمدير العام عن عام ٧٩٩١
    En su 31º período de sesiones el Comité Consultivo examinó el informe provisional del Secretario General correspondiente a 1996. UN ١٠٩ - ونظرت اللجنة الاستشارية في دورتها الحادية والثلاثين، في التقرير المؤقت لﻷمين العام لعام ١٩٩٦.
    Donde haya lagunas, se incluirán los indicadores correspondientes en el informe del Comisionado General correspondiente a 2011. UN وحيث توجد ثغرات، ستضمن المؤشرات في تقرير المفوض العام لعام 2011.
    6. El índice de utilización General correspondiente a 1992 es de 77%, calculado de la manera siguiente: UN ٦ - ومعامل الانتفاع اﻹجمالي لعام ١٩٩٢ يبلغ ٧٧ في المائة . وتم حسابه كالتالي :
    Informe anual del Director General correspondiente a 2011 sobre las actividades de la Organización UN التقرير السنوي للمدير العام عن أنشطة المنظمة في عام 2011
    Habiendo recibido el informe del Organismo Internacional de Energía Atómica a la Asamblea General correspondiente a 1992 1/ UN وقد تلقت تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية الى الجمعية العامة لعام ١٩٩٢)١(،
    Tema 3. Informe anual del Director General correspondiente a 2004 UN البند 3- التقرير السنوي للمدير العام عن عام 2004
    3. Informe anual del Director General correspondiente a 2004. UN 3- التقرير السنوي للمدير العام عن عام 2004.
    INFORME ANUAL DEL DIRECTOR General correspondiente a 2004 UN التقرير السنوي للمدير العام عن عام 2004
    3. Informe anual del Director General correspondiente a 2006. UN 3- التقرير السنوي للمدير العام عن عام 2006.
    Tema 3. Informe anual del Director General correspondiente a 2005 UN البند 3- التقرير السنوي للمدير العام عن عام 2005
    A. Informe anual del Director General correspondiente a 2006 UN التقرير السنوي من المدير العام عن عام 2006 ألف-
    El Comité Consultivo examinó el informe provisional del Secretario General correspondiente a 1998 en su 33º período de sesiones y el proyecto de informe del Secretario General en su 34° período de sesiones. UN ١١١ - ونظرت اللجنة الاستشارية، في دورتها الثالثة والثلاثين، في التقرير المؤقت لﻷمين العام لعام ١٩٩٨.
    3. Informe anual del Director General correspondiente a 2004. UN 3- التقرير السنوي للمدير العام لعام 2004.
    3. Informe anual del Director General correspondiente a 2004. UN 3- التقرير السنوي للمدير العام لعام 2004.
    1. El índice de utilización General correspondiente a 1993 es de un 82%. UN ١ - بلغ معامل الاستفادة اﻹجمالي لعام ١٩٩٣ نسبة ٨٢ في المائة.
    El índice de utilización General correspondiente a 1994 fue de un 82%. UN ١ - بلغ معامل الاستفادة اﻹجمالي لعام ١٩٩٤ نسبة ٨٢ في المائة.
    El índice de utilización General correspondiente a 1995 fue de un 76%. UN ١ - بلغ معامل الاستفادة اﻹجمالي لعام ١٩٩٥ نسبة ٧٦ في المائة.
    Informe Anual del Director General correspondiente a 2012 UN التقرير السنوي للمدير العام عن أنشطة المنظمة في عام 2012
    Tema 3. Informe anual del Director General correspondiente a 2007 sobre las actividades de la Organización UN البند 3- التقرير السنوي للمدير العام عن أنشطة المنظمة في عام 2007
    Habiendo recibido el informe del Organismo Internacional de Energía Atómica a la Asamblea General correspondiente a 1993 1/, UN وقد تلقت تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية إلى الجمعية العامة لعام ٣٩٩١)١(،
    29. En agosto de 1992, se envió a los gobiernos y a las organizaciones de empleadores y trabajadores un cuestionario en el que se pedía información actualizada sobre las medidas adoptadas contra el apartheid, para incluirla en el informe especial del Director General correspondiente a 1993. UN ٢٩ - وفي آب/اغسطس ١٩٩٢، أرسل الى الحكومات ومنظمات أرباب العمل العمال استبيان لطلب معلومات مستوفاة عن الاجراءات المتخذة لمكافحة الفصل العنصري بغرض إدراجها في التقرير الخاص للمدير العام لسنة ١٩٩٣.
    Habiendo recibido el informe del Organismo Internacional de Energía Atómica a la Asamblea General correspondiente a 1999, UN وقد تلقت تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية المقدم إلى الجمعية العامة عن عام 1999()،

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more