"general por el representante" - Translation from Spanish to Arabic

    • العام من الممثل
        
    • العام من ممثل
        
    • العامة من الممثل
        
    • العام من المندوب
        
    • العام من مندوب
        
    • الأمن من الممثل
        
    • اﻷمن من ممثل
        
    • العام من البعثة
        
    • العامة من ممثل
        
    • مجلس اﻷمن من الممثل
        
    • العام من المثل
        
    • العام للأمم المتحدة من الممثل
        
    • العام من نائب الممثل
        
    • العام من مثل
        
    • العام من القائم بالأعمال للبعثة
        
    SECRETARIO General por el Representante PERMANENTE DE HUNGRIA ANTE LAS NACIONES UNIDAS UN الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لهنغاريا لدى اﻷمم المتحدة
    SECRETARIO General por el Representante PERMANENTE DE CUBA ANTE LAS NACIONES UNIDAS UN الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لكوبا لدى اﻷمم المتحدة
    SECRETARIO General por el Representante PERMANENTE DEL JAPON ANTE LAS NACIONES UNIDAS UN إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى اﻷمم المتحدة
    Carta dirigida al Secretario General por el Representante de la República Árabe Siria UN مذكرة شفوية موجهة إلى الأمين العام من ممثل الجمهورية العربية السورية
    Carta dirigida al Secretario General por el Representante de la República Centroafricana UN رسالة موجهة إلى الأمين العام من ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى
    Carta dirigida al Secretario General por el Representante de la República Centroafricana UN رسالة موجهة إلى الأمين العام من ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى
    SECRETARIO General por el Representante PERMANENTE DE SUECIA ANTE LAS NACIONES UNIDAS UN إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للسويد لـدى اﻷمم المتحدة
    SECRETARIO General por el Representante PERMANENTE DE MÓNACO ANTE LAS NACIONES UNIDAS UN إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لموناكو لدى اﻷمم المتحدة
    Carta dirigida al Secretario General por el Representante de la Jamahiriya Árabe Libia UN رسالة موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للجماهيرية العربية الليبية
    Carta de fecha 31 de marzo de 1993 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Turquía ante UN رسالـة مــؤرخة ٣١ آذار/مـارس ١٩٩٣ موجهـة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة
    General por el Representante Permanente de Turquía ante UN الـى اﻷميـن العام من الممثل الدائم لتركيا
    General por el Representante Permanente de Dinamarca ante UN العام من الممثل الدائم للدانمرك لدى اﻷمم المتحدة
    Carta de fecha 24 de marzo de 1993 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Dinamarca ante UN رسالة مؤرخة ٢٤ آذار/مارس ١٩٩٣ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم للدانمرك لدى اﻷمم المتحدة
    Carta de fecha 31 de marzo de 1993 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Dinamarca ante UN رسالـة مؤرخـة ٣١ آذار/مارس ١٩٩٣ وموجهـة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم للدانمرك لدى اﻷمم المتحدة
    Carta dirigida al Secretario General por el Representante de la Arabia Saudita UN رسالة موجهة إلى الأمين العام من ممثل المملكة العربية السعودية
    Carta dirigida al Secretario General por el Representante de la República Centroafricana UN رسالة موجهة إلى الأمين العام من ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى
    General por el Representante Permanente de Australia ante UN العام من ممثل استراليا الدائم لدى اﻷمم المتحدة
    General por el Representante Permanente de Egipto ante las UN اﻷمين العام من ممثل مصر الدائم لدى اﻷمـم المتحـدة
    General por el Representante PERMANENTE DEL IRAQ ANTE LAS UN اﻷمين العام من ممثل العراق لدى اﻷمم المتحدة
    Carta dirigida al Secretario General por el Representante de Italia UN رسالة موجهة إلى الأمين العام من ممثل إيطاليا
    de la Asamblea General por el Representante Permanente de UN رئيس الجمعية العامة من الممثل الدائم لجنوب افريقيا
    General por el Representante Permanente del Sudán ante UN العام من المندوب الدائم للسودان لدى اﻷمم المتحدة
    Carta dirigida al Secretario General por el Representante del Líbano UN رسالة موجهة إلى الأمين العام من مندوب لبنان
    Carta de fecha 8 de agosto de 2005 dirigida al Presidente de la Asamblea General por el Representante Permanente de la India ante las Naciones Unidas UN ملاحظة: صدرت هذه الوثيقة من قبل كرسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للهند لدى الأمم
    Carta de fecha 20 de octubre (S/24697) dirigida al Secretario General por el Representante de Croacia, y apéndice. UN رسالة مؤرخة ٢٠ تشرين اﻷول/اكتوبر (S/24697) موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل كرواتيا، وضميمة.
    General por el Representante PERMANENTE DE LOS PAISES BAJOS ANTE LAS NACIONES UNIDAS UN اﻷمين العام من البعثة الدائمة لهولندا لدى اﻷمم المتحدة
    Cartas idénticas dirigidas al Secretario General y al Presidente de la Asamblea General por el Representante de Azerbaiyán UN رسالتان متطابقتان موجهتان إلى الأمين العام ورئيس الجمعية العامة من ممثل أذربيجان
    General por el Representante PERMANENTE DE KUWAIT ANTE LAS NACIONES UNIDAS UN مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة
    General por el Representante Permanente de Turquía ante las UN اﻷمين العام من المثل الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة
    Carta de fecha 17 de marzo de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Portugal ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 17 آذار/مارس 2000 موجهة إلى الأمين العام للأمم المتحدة من الممثل الدائم للبرتغال لدى الأمم المتحدة
    17. Nota verbal dirigida al Secretario General por el Representante Permanente Adjunto, Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Grecia ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية موجهة إلى اﻷمين العام من نائب الممثل الدائم، القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة لليونان لدى اﻷمم المتحدة
    Carta dirigida al Secretario General por el Representante del Sudán UN رسالة موجهة إلى الأمين العام من مثل السودان
    Carta de fecha 9 de noviembre de 2004 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Chipre ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2004 موجهة إلى الأمين العام من القائم بالأعمال للبعثة الدائمة لقبرص لدى الأمم المتحدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more