"general por la misión permanente de egipto" - Translation from Spanish to Arabic

• العام من البعثة الدائمة لمصر

Nota verbal dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Egipto
مذكرة شفوية موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لمصر

SECRETARIO General por la Misión Permanente de Egipto
العام من البعثة الدائمة لمصر لدى اﻷمم المتحدة

Secretario General por la Misión Permanente de Egipto ante las Naciones Unidas
اﻷمين العام من البعثة الدائمة لمصر لدى اﻷمم المتحدة

3. Nota verbal dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Egipto ante las Naciones Unidas
٣ - مذكــرة شفويـة موجهة إلى اﻷمين العام من البعثة الدائمة لمصر لدى اﻷمم المتحدة

Nota verbal de fecha 28 de octubre de 2004 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Egipto ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 28 تشرين الأول/أكتوبر 2004 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لمصر لدى الأمم المتحدة

Nota verbal de fecha 12 de agosto de 2005 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Egipto ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 12 آب/أغسطس 2005 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لمصر لدى الأمم المتحدة.

Nota verbal de fecha 11 de marzo de 2011 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Egipto ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 11 آذار/مارس 2011 موجَّهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لمصر لدى الأمم المتحدة

Nota verbal de fecha 6 de mayo de 2011 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Egipto ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 6 أيار/مايو 2011 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لمصر لدى الأمم المتحدة

Nota verbal de fecha 12 de noviembre de 2012 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Egipto ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2012 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لمصر لدى الأمم المتحدة

Nota verbal de fecha 16 de abril de 2013 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Egipto ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 16 نيسان/أبريل 2013 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لمصر لدى الأمم المتحدة

Nota verbal de fecha 15 de junio (S/1994/718) dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Egipto.
مذكرة شفوية مؤرخة ١٥ حزيران/يونيه (S/1994/718) موجهة الى اﻷمين العام من البعثة الدائمة لمصر.

Nota verbal de fecha 9 de abril de 2008 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Egipto ante las Naciones Unidas (Viena)
مذكّرة شفوية مؤرّخة 9 نيسان/أبريل 2008 موجّهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لمصر لدى الأمم المتحدة (فيينا)

Nota verbal de fecha 22 de noviembre (S/20987) dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Egipto, por la que se transmitía una carta de esa misma fecha dirigida al Secretario General por el Viceprimer Ministro y Ministro de Relaciones Exteriores de Egipto, junto con un anexo.
مذكرة شفوية مؤرخة في ٢٢ تشرين الثاني/نوفمبر (S/20987) موجهة إلى اﻷمين العام من البعثة الدائمة لمصر تحيل بها رسالة تحمل نفس التاريخ من نائب رئيس وزراء مصر ووزير خارجيتها إلى اﻷمين العام.

Nota verbal de fecha 12 de noviembre de 2012 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Egipto ante las Naciones Unidas (A/C.3/67/5)
المذكرة الشفوية المؤرخة 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2012 الموجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لمصر لدى الأمم المتحدة (A/C.3/67/5)

Nota verbal de fecha 21 de mayo (S/25839) dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Egipto ante las Naciones Unidas, en la que se daba respuesta a la solicitud del Secretario General de que los gobiernos formulasen opiniones y propuestas relativas a la asistencia a terceros Estados afectados económicamente por la imposición de sanciones de conformidad con el Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas.
مذكرة شفوية مؤرخة ٢١ أيار/مايو ١٩٩٣ )S/25839( موجهة الى اﻷمين العام من البعثة الدائمة لمصر بشأن تقديم المساعدة الى الدول اﻷخرى المتضررة اقتصاديا من تطبيق الجزاءات المفروضة بموجب الفصل السابع من ميثاق اﻷمم المتحدة. ميم - النظر في المسألة في الجلسة ٣٢٢٥ )٢٨ أيار/مايو ١٩٩٣( وبيان رئاسي