"general sobre la cuestión de las" - Translation from Spanish to Arabic

• العام عن مسألة حالات
• العام حول مسألة حالات

Informe del Secretario General sobre la cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias
تقرير الأمين العام عن مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي

Informe del Secretario General sobre la cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias
تقرير الأمين العام عن مسألة حالات الاختفاء القسري أو الطوعي

Informe del Secretario General sobre la cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias (A/61/289)
تقرير الأمين العام حول مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي (A/61/289)

Informe del Secretario General sobre la cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias (resolución 49/193)
تقرير اﻷمين العام عن مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي )القرار ٤٩/١٩٣(

i) Informe del Secretario General sobre la cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias (A/51/561);
)ط( تقرير اﻷمين العام عن مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي (A/51/561)؛

Informe del Secretario General sobre la cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias (resolución 49/193)
تقرير اﻷمين العام عن مسألة حالات الاختفاء القسري أو غيـر الطوعي )القرار ٤٩/١٩٣(

Informe del Secretario General sobre la cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias (resolución 51/94)
تقرير اﻷمين العام عن مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي )القرار ٥١/٩٤(

Informe del Secretario General sobre la cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias (A/53/304)
تقرير اﻷمين العام عن مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي )A/53/304(؛

Informe del Secretario General sobre la cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias (A/C.3/55/L.52)
تقرير الأمين العام عن مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي (A/C.3/55/L.52)

Informe del Secretario General sobre la cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias (A/57/140)
تقرير الأمين العام عن مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي (A/57/140)

m) Informe del Secretario General sobre la cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias (A/57/140)
(م) تقرير الأمين العام عن مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي (A/57/140)

Informe del Secretario General sobre la cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias (A/59/341)
تقرير الأمين العام عن مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي (A/59/341)

Informe del Secretario General sobre la cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias (proyecto de resolución A/C.3/49/L.57)
تقرير اﻷمين العام عن مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي )مشروع القرار A/C.3/49/L.57(

Informe del Secretario General sobre la cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias (proyecto de resolución A/C.3/53/L.46)
تقرير اﻷمين العام عن مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي )مشروع القرار A/C.3/53/L.46(

c) Informe del Secretario General sobre la cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias;
(ج) تقرير الأمين العام حول مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي()؛