"general sobre la oficina de" - Translation from Spanish to Arabic

• العام عن مكتب
• العام بشأن مكتب

Informe del Secretario General sobre la Oficina de las Naciones Unidas en Angola
تقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة في أنغولا

Informe del Secretario General sobre la Oficina de las Naciones Unidas para las Alianzas de Colaboración
تقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة للشراكات

Se opinó que la publicación del proyecto de boletín del Secretario General sobre la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra deslindaría claramente las esferas de competencia, lo que era necesario para mejorar la eficiencia de las operaciones.
وثمة شعور بأن من شأن إصدار مشروع نشرة لﻷمين العام بشأن مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف أن يرسم خطوطا واضحة للمسؤولية، وهو أمر لازم لكي تكون العمليات أكثر فعالية.

Informe del Secretario General sobre la Oficina de las Naciones Unidas para las Asociaciones de Colaboración
تقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة للشراكات

Informe del Secretario General sobre la Oficina de las Naciones Unidas para el África Occidental
تقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا

Informe del Secretario General sobre la Oficina de las Naciones Unidas para África Occidental
تقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا

Informe del Secretario General sobre la Oficina de las Naciones Unidas para las Asociaciones de Colaboración
تقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة للشركات

Informe del Secretario General sobre la Oficina de las Naciones Unidas en Burundi
تقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة في بوروندي

Estructuras internas perfectamente definidas; asignación y contratación de personal. Publicación del boletín del Secretario General sobre la Oficina de Tecnología de la Información y las Comunicaciones.
اكتمال إعداد الهياكل الداخلية، وانتداب وتعيين الموظفين؛ وصدور نشرة الأمين العام بشأن مكتب تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.