"general y asignación" - Translation from Spanish to Arabic

• العامة وتوزيع
• العامة وإحالة
• العامة وتخصيص

APROBACIÓN DEL PROGRAMA DEL CUADRAGÉSIMO OCTAVO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA General y asignación DE LOS TEMAS
إقرار جدول أعمــال الــدورة العاديــة الثامنة واﻷربعين للجمعية العامة وتوزيع البنود

Aprobación del programa del quincuagésimo séptimo período ordinario de sesiones de la Asamblea General y asignación de temas (continuación)
إقرار جدول أعمال الدورة العادية السابعة والخمسين للجمعية العامة وتوزيع البنود

Aprobación del programa del quincuagésimo primer período de sesiones de la Asamblea General y asignación de los temas [8]:
إقـــرار جــدول أعمال الدورة العادية الحادية والخمسين للجمعية العامة وتوزيع البنود ]٨[:

Aprobación del programa del quincuagésimo séptimo período ordinario de sesiones de la Asamblea General y asignación de temas: solicitud de inclusión de un tema adicional presentada por Filipinas (A/57/234)
إقرار جدول أعمال الدورة العادية السابعة والخمسين للجمعية العامة وإحالة البنود: طلب إدراج بند إضافي مقدم من الفلبين (A/57/234)

Aprobación del programa del quincuagésimo primer período de sesiones de la Asamblea General y asignación de los temas [8]:
إقرار جدول أعمال الدورة العادية الحادية والخمسين للجمعية العامة وتوزيع البنود ]٨[:

Aprobación del programa del quincuagésimo primer período ordinario de sesiones de la Asamblea General y asignación de temas [8]:
إقرار جدول أعمال الدورة العادية الحادية والخمسين للجمعية العامة وتوزيع البنود ]٨[:

Aprobación del programa del quincuagésimo tercer período ordinario de sesiones de la Asamblea General y asignación de temas [8]
إقرار جدول أعمال الدورة العادية الثالثة والخمسين للجمعية العامة وتوزيع البنود ]٨[

Aprobación del programa del quincuagésimo tercer período ordinario de sesiones de la Asamblea General y asignación de los temas [8]:
إقرار جدول أعمال الدورة العادية الثالثة والخمسين للجمعية العامة وتوزيع البنود ]٨[:

Aprobación del programa del quincuagésimo tercer período ordinario de sesiones de la Asamblea General y asignación de temas [8]:
إقرار جدول أعمال الدورة العادية الثالثة والخمسين للجمعية العامة وتوزيع البنود ]٨[:

Aprobación del programa del quincuagésimo cuarto período ordinario de sesiones de la Asamblea General y asignación de temas [8]:
إقرار جدول أعمال الدورة العادية الرابعة والخمسين للجمعية العامة وتوزيع البنود ]٨[:

Aprobación del programa del quincuagésimo cuarto período ordinario de sesiones de la Asamblea General y asignación de temas [8]
إقرار جدول اﻷعمال للدورة العادية الرابعة والخمسين للجمعية العامة وتوزيع البنود ]٨[

1. Aprobación del programa del quincuagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General y asignación de temas [8]:
١ - إقرار جدول أعمال الدورة الرابعة والخمسين للجمعية العامة وتوزيع البنود ]٨[:

Aprobación del programa del quincuagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General y asignación de temas [8]:
إقرار جدول أعمال الدورة الرابعة والخمسين للجمعية العامة وتوزيع البنود ]٨[:

Aprobación del programa del quincuagésimo quinto período de sesiones de la Asamblea General y asignación de los temas del programa [8]:
إقرار جدول أعمال الدورة الخامسة والخمسين للجمعية العامة وتوزيع البنود [8]:

Considera que el Protocolo Facultativo no insiste suficientemente en el respeto de las decisiones que adoptan los Estados en materia de política General y asignación de recursos.
وهو يرى بالخصوص أن البروتوكول الاختياري لا يؤكد بالقدر الكافي على الاحترام الواجب للقرارات التي تتخذها الدول في مجالَيْ السياسة العامة وتخصيص الموارد.