| Claro que iría. Siempre y cuando hayan gofres después. Podemos tener gofres después. | Open Subtitles | بالطبع سأفعل. طالما أننا سنتناول الوافل بعدها. يمكننا تناول الوافل بعدها. |
| Claro que iría. Siempre y cuando haya gofres después. Podemos comer gofres después. | Open Subtitles | بالطبع سأفعل. طالما أننا سنتناول الوافل بعدها. يمكننا تناول الوافل بعدها. |
| Muy bien, aquí están tus chilequiles y tu fuente de gofres. | Open Subtitles | , حسناً ها هو الطبق الذي طلبته و طبق الوافل |
| Tenemos huevos, gofres, tres tipos de crepes diferentes... | Open Subtitles | نحن لدينا بيض ، بسكويتات ، ثلاثة أنواع مختلفة من الفطائر |
| Bueno, vayamos a tomar unos gofres, uh? | Open Subtitles | حسناً ، لنقوم بإعداد بعض الفطائر |
| Este sitio tiene los mejores gofres de la ciudad. Mantequilla en cada cuadrado. | Open Subtitles | هذا المكان يقدم افضل كعك وافل في المدينة ، بالزبد في كل مربع صغير |
| ¿Cuántos años tienes que tener para ir a la Casa de los gofres? | Open Subtitles | كم ينبغى أن يكون عمرك لكى تذهب إلى بيت الوافلز ؟ |
| Justo debajo del anuncio de los gofres rellenos de pollo de Tío Sandro. | Open Subtitles | مباشرة تحت الإعلان لدجاج العم ساندرو بداخل الوافل |
| Pero me apetece más pollo frito y gofres. | Open Subtitles | أنا ميته من الجوع لكني أفكر دجاج مشوي و فطائر الوافل |
| Teníamos el Gouda. Mi historia de los gofres. Hasta les envié un fotomontaje. | Open Subtitles | أعلم ، لقد قدمت لهم الجبن وحكيت لهم قصة الوافل حتى إنني أرسلت لهم مقطع صور رائع |
| ¿Te comes los gofres con o sin crema batida? | Open Subtitles | أتأكلين الوافل بالكريمة المخفوقة أم دونها؟ |
| ¡Enhorabuena! Has ganado una máquina de gofres. | Open Subtitles | تهانينا, فقد ربحت آلة لصنع الوافل |
| Necesito un baño y un buffet de come todo el pollo y los gofres que puedas, no necesariamente en ese orden. | Open Subtitles | أنا أحتاج حماماَ وكل ما يمكنك أكله من دجاج ورقاقات الوافل لا ضرورة في هذا الأمر |
| Quieres ir a por unos gofres de camino a casa, ¿o prefieres esperar a que lleguemos a casa? | Open Subtitles | هل تريد الحصول على بعض الفطائر في طريقنا للمنزل ، أو ترغب بالإنتظار حتى نصل للمنزل ؟ |
| Toma gofres, comparte unos donuts, y prométeme que no irás a la ciudad. | Open Subtitles | تنـاولا الفطائر وتشاركا الدونـات عـدني بأنك لـن تذهب لوسط المدينة |
| Lo único que come son gofres congelados... ¡aún congelados! | Open Subtitles | كل ما يأكله هي الفطائر المجمدة التي ما زالت مجمدة |
| La cosa va a terminar siendo una plancha de gofres. | Open Subtitles | أعني, سيتنهي الحاسوب بكونه محمصة حلوى وافل |
| Sabes que me gustan los gofres con fresas. | Open Subtitles | تعرفين أنني أحب فطائر الـ"وافل" بالفراولة |
| ¿Qué? Estaba a punto de hacer unos gofres belgas. | Open Subtitles | "كنت على وشك ان اصنع بسكويت وافل "بلجيكي |
| Bueno, creo que me he pasado haciendo gofres pero ha sido porque es genial estar de vuelta en mi antigua cocina. | Open Subtitles | اممم , ربما صنعت عدد اكبر من اللازم من الوافلز وذلك فقط لانني سعيده بالعودة لمطبخي القديم |
| Accidentalmente, cuando intentaba hacer una foto de la luz impactando en un montón de gofres cercano. | Open Subtitles | بالصدفة أثناء محاولتها لأخذ صورة للضوء وهو ينعكس من بعض الوافلز القريبة |
| Ni siquiera puedo hacer unos gofres sin que uno de tus hombres irrumpa en mi casa con un arma. | Open Subtitles | لا يُمكنني حتى إعداد بعضاً من الـ " وافلز " بدون إقتحام أحد رجالك منزلي بسلاح |
| Guardamos unos gofres tostados para el invierno. | Open Subtitles | وضعنا لك بعض بسكوتات الكريم للشتاء |
| Iba a hacer gofres. | Open Subtitles | كنت سأعد الكعك المحمص |