No puedo evitar sentir que lo he visto antes, en una pintura hecha por Mickey Gorman. | Open Subtitles | ولكنى لا استطيع الا ان اقول اننى رأيته من قبل فى لوحة رسمها ميكى جورمان, |
Mickey Gorman siempre fue la víctima directa del tirador. | Open Subtitles | ميكى جورمان كان دائما هدف القناص المنشود |
Verán, el asesino quería que creyéramos que la muerte de Mickey Gorman. | Open Subtitles | اترين, القاتل يريدنا ان نصدق ان موت ميكى جورمان |
Si queremos hablar con Gorman Bellec, ¿cómo lo hacemos? | Open Subtitles | إذا أردنا أن نتكلم مع غورمان كيف سنفعل ذلك؟ |
No existen a menos que tengan algo... que necesita Gorman Bellec. | Open Subtitles | لن تجده مادام ليس لديها نية بالعمل بحاجات غورمان |
Se lo hizo a Gorman, a O'Donnell y a Buchalman. | Open Subtitles | فعل ذلك بـ " غورمن " أو أودنال وبوكالمان |
Tilly chantajeaba a 123 con algo que Mickey Gorman le contó cuando estaba borracho. | Open Subtitles | لقد كانت تيلى تبتز هذا 123 حول شئ ما والذى أخبرها بها ميكى جورمان عندما كان سكرانا |
¿Pero qué era lo que Mickey Gorman y Tilly Rice sabían? | Open Subtitles | ولكن, ما الذى كان ميكى جورمان و تيلى رايس يعرفونه ؟ كانوا يعرفون عن باليجولان |
El secreto de Ballygowlan no era estar casada con Mickey Gorman, sino que nunca se divorciaron. | Open Subtitles | يتعلق بزواجك من ميكى جورمان بل بأنك لم يتم طلاقك ابدا منه, |
Al momento que Tilly moría estaba con Mickey Gorman, ¿no es así, Lady Sedgwick? | Open Subtitles | فى الوقت الذى ماتت فيه تيلى,كنت مع ميكى جورمان أليس كذلك يا سيدة سيدويك ؟ |
Mickey Gorman y Tilly Rice sabían lo suficiente para costarle toda su fortuna. | Open Subtitles | كان ميكى جورمان و تيلى رايس يعلمون ما فيه الكفاية ما قد يكلفك كل ثروتك |
Pero no pude ser yo quien le disparó a Mickey Gorman. | Open Subtitles | ولكن لا يمكن ان أكون انا الذى اطلق النار على ميكى جورمان. |
Cuando descubrí que Mickey Gorman tenía un empleo aquí, pensé que había venido a chantajearme. | Open Subtitles | عندما اكتشفت ان ميكى جورمان قد حصل على وظيفة هنا فكرت انه جاء ليبتزنى, |
EI Sr: Gorman ya no podrá demandar más doctores: | Open Subtitles | السيد جورمان لن يكون قادرا على مقاضات المزيد من الأطباء |
Últimamente a 3 personas. Gorman, Spencer y Rush. | Open Subtitles | مؤخراً ,ثلاثة أشخاص جورمان ,سبينسر ,و راش |
Hasta que Gorman le dijo que no volviera a venir. | Open Subtitles | بقيت حتى طردها غورمان واخبرها بان لاتاتي الى هنا ثانية |
No queda nada de impulsividad, como quedó manifestado con Jennifer Gorman... | Open Subtitles | ـ لم يبقى هناك من البرود أكثر فيما فعله بـ جنيفر غورمان |
No pueden estar pensando en Jennifer Gorman, Cuando su hijita esté afuera jugando. | Open Subtitles | ـ لا تستطيعون التفكير بـ جنيفر غورمان عندما تلعب إبنتكم في الفناء الخارجي |
Si decides firmarlo volverás a ser el gerente de Gorman Enterprises. | Open Subtitles | يجب أن تختار توقيعه، أنت ستعيد تنصيب كمدير تنفيذي مشاريع غورمان. |
Hola, Ripley. Éste es el teniente Gorman del cuerpo de la marina colonial... | Open Subtitles | مرحبا " ريبلى أقدم لك الملازم أول "غورمن من سلاح البحريه الآستعمارى |
Soy James O'Gorman. Jimmy para mis amigos. | Open Subtitles | (جيمس أوغورمان)، أصدقائي يدعونني (جيمي). |