"gorra de" - Translation from Spanish to Arabic

• قبعة
• قبّعة
• القبعة من
• بقبعة
• قُبعةً

El hombre en la puerta llevaba puesto una gorra de béisbol y anteojos oscuros.
رجل التوصيل كان يلبس قبعة بيسبول ونظارات شمسية نظارات شمسية في الليل

Vale, los de este lado, quiero que escribais vuestros nombres en un papel y los pongais en la gorra de Nathan.
حسنا,الجميع في هذا الجانب من الغرفه أريدكم أن تكتبوا في قطعة من الورق أسمائكم ووضعها داخل قبعة نايثن

Dijiste que la primer víctima usaba una gorra de beisbol, el segundo es rubio...
قلت أن الضحية الأولى كان يرتدي قبعة بيسبول والضحية الثانية شعره أشقر

Además, si hago un buen trabajo me dijo que me traería una gorra de marinero.
بالإضافة إلى انه قال إذا فعل عملاً جيداً سوف يحضر لى قبعة البحار

gorra de espuma para el chico que es demasiado joven como para saber... que eran cojos la primera vez que salieron.
قبّعة رغوةِ على الطفلِ الذي صغير جداً لأنْ يَعْرفُ هم كَانوا سئين المرة الأولى خَرجوا.

Vestía de negro y blanco: chinelas sobre calcetines, en pantalones de sudadera, un suéter, una gorra de esquí a rayas sobre su frente.
ارتدى أسود وأبيض و نعال فوق الجوارب سروال و سترة صوفية قبعة تزلج مخططة تدلت على جبينه.

Una buena escopeta, con munición, unos pantalones de pana, una camisa lisa y una gorra de caza marrón.
بندقية صيد جيدة ، الكثير من الذخيرة بعضا من ملابس الصيد ، قميص و قبعة صيد . بنية اللون

Tengo mis guantes de manejar... tengo mis gafas de manejar, tengo mi gorra de manejar.
لدي قفازات القيادة لدي نظارات القيادة لدي قبعة القيادة

Vaya, tenía 40 años, se ponía una gorra de papel y servía Colas.
كان في الــ40 من عمره ويعتمر قبعة ورقية ويعدّ صودا بنكهة الكرز

Cuando veas a uno de su edad con gorra de béisbol, implantes.
كلما رأيت رجلاً بهذا العمر يلبس قبعة بيسبول، فعلى الأرجح أن شعره مزروع

Una pequeña huella, una gorra de béisbol y una hamburguesa medio comida.
،أثر قدم صغير قبعة كرة القاعدة ونصف شطيرة برجر

O sea que vio una gorra de béisbol y unos lentes.
كمايفعلدائماً إذاً أنت رأيت قبعة البيسبول و نظارات شمسية؟

Bueno, creo que era el director. Llevaba puesta una gorra de baseball.
أعتقد بأنه المخرج لقد كان يرتدي قبعة بيسبول

Ésa es la gorra de Alex. Ese niño tiene la gorra de Alex.
تلك قبعة اليكس ذاك الطفل لديه قبعة أليكس

Es como encontrar una gorra de Béisbol en la Serie Mundial.
إنه كالبحث عن قبعة بيسبول في بطولة العالم

Mejor llevar gorra de lana.
من الأفضل ارتداء قبعة الصوف القديمة.. نعم

Llevaba una gorra de pelotero el primer día, ...el maestro hizo que se la quitara y tenia el pelo pegado a la cabeza.
وكان يرتدي قبعة بيسبول في اول يوم بالمدرسة وجعله المعلم يخلعها وكان شعره كثيفا على رأسه

¿Vas a usar la gorra de béisbol en la cama?
هل أنت ستعمل ارتداء قبعة بيسبول إلى السرير؟

Si pasas por el este de Baltimore ni siquiera ves a uno local con gorra de los Yankees.
تجوّل في شوارع شرق بالتيمور ولن ترى أيّ بالتيموري حتى يرتدي قبّعة اليانكي

Ahora, como vas a conocer a tu nuevo amo quítate esa gorra de los ojos.
حان الوقت لتقابل سيدك الجديد إسحب تلك القبعة من عيونك

Pero puedes cubrir la tuya con una gorra de béisbol.
فقط كوني سعيدة أنه يمكنكِ تغطيتها بقبعة بيسبول

Estaré parado afuera con un jersey y una gorra de los Blackhawks.
و سأكونُ بالخارجِ مرتدياً قُبعةً صغيرة وقميصاً لصقورِ "جيرسي" السوداء