"graves problemas en lo que respecta a" - Translation from Spanish to Arabic

    • مشاكل خطيرة فيما يتعلق
        
    Esto podría presentar graves problemas en lo que respecta a la administración equitativa, imparcial e independiente de la justicia. UN وقد يثير ذلك مشاكل خطيرة فيما يتعلق باقامة العدالة على نحو منصف وحيادي ومستقل.
    Esto podría presentar graves problemas en lo que respecta a la administración equitativa, imparcial e independiente de la justicia. UN وقد يثير ذلك مشاكل خطيرة فيما يتعلق باقامة العدالة على نحو منصف وحيادي ومستقل.
    Esto podría presentar graves problemas en lo que respecta a la administración equitativa, imparcial e independiente de la justicia. UN وقد يثير ذلك مشاكل خطيرة فيما يتعلق باقامة العدالة على نحو منصف وحيادي ومستقل.
    Esto podría presentar graves problemas en lo que respecta a la administración equitativa, imparcial e independiente de la justicia. UN وقد يثير ذلك مشاكل خطيرة فيما يتعلق بإقامة العدالة على نحو منصف وحيادي ومستقل.
    Esto podría presentar graves problemas en lo que respecta a la administración equitativa, imparcial e independiente de la justicia. UN وقد يثير ذلك مشاكل خطيرة فيما يتعلق بإقامة العدالة على نحو منصف وحيادي ومستقل.
    Esto podría presentar graves problemas en lo que respecta a la administración equitativa, imparcial e independiente de la justicia. UN وقد يثير ذلك مشاكل خطيرة فيما يتعلق بإقامة العدالة على نحو منصف وحيادي ومستقل.
    Esto podría presentar graves problemas en lo que respecta a la administración equitativa, imparcial e independiente de la justicia. UN وقد يثير ذلك مشاكل خطيرة فيما يتعلق بإقامة العدالة على نحو منصف وحيادي ومستقل.
    Esto podría presentar graves problemas en lo que respecta a la administración equitativa, imparcial e independiente de la justicia. UN وقد يثير ذلك مشاكل خطيرة فيما يتعلق بإقامة العدالة على نحو منصف وحيادي ومستقل.
    Esto podría presentar graves problemas en lo que respecta a la administración equitativa, imparcial e independiente de la justicia. UN وقد يثير ذلك مشاكل خطيرة فيما يتعلق بإقامة العدالة على نحو منصف وحيادي ومستقل.
    Esto podría presentar graves problemas en lo que respecta a la administración equitativa, imparcial e independiente de la justicia. UN وقد يثير ذلك مشاكل خطيرة فيما يتعلق بإقامة العدالة على نحو منصف وحيادي ومستقل.
    Esto podría presentar graves problemas en lo que respecta a la administración equitativa, imparcial e independiente de la justicia. UN وقد يثير ذلك مشاكل خطيرة فيما يتعلق بإقامة العدالة على نحو منصف وحيادي ومستقل.
    Esto podría presentar graves problemas en lo que respecta a la administración equitativa, imparcial e independiente de la justicia. UN وقد يثير ذلك مشاكل خطيرة فيما يتعلق بإقامة العدالة على نحو منصف وحيادي ومستقل.
    Además, el uso de sistemas informales de justicia por aquellos que tienen dificultades para acceder al sistema judicial plantea graves problemas en lo que respecta a la observancia de los derechos humanos (ibid., párrs. 85 a 90). UN وعلاوة على ذلك، فإن استخدام نظم العدالة غير الرسمية من قبل من يصعب عليهم إمكانية اللجوء إلى نظام العدالة يثير مشاكل خطيرة فيما يتعلق بإعمال حقوق الإنسان (المرجع نفسه، الفقرات 85-90).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more