"griffin" - Translation from Spanish to Arabic

• غريفين
• جريفين
• غريفن
• جريفن
• قريفين
• قريفن
• جيرفين
• كريفن
• جريف
• جريفون
• لغريفين
• كوهاج

Lo siento, Sra. Griffin, no ha habido ningún signo de su marido durante dos meses.
, أنا آسف , سيدة غريفين لم تكن هناك أشارة لزوجك ِ لشهرين

La Misión Permanente de Australia le ha informado de que el Sr. John Griffin es el candidato que ocupará este cargo.
وذكر أن البعثة الدائمة لاستراليا أحاطته علما بأن السيد جون غريفين مرشح لهذا المنصب.

Si no hay objeciones, entenderá que el Comité Especial desea elegir al Sr. Griffin por aclamación.
وأضاف أنه إذا لم يكن هناك اعتراض، فسيعتبر أن اللجنة المخصصة ترغب في انتخاب السيد غريفين بالتزكية.

- Deja al niño, Griffin. - Primero la pistola. Ponle el seguro.
دع الولد يدخل يا جريفين المسدس اولا, اضغط زرار الأمان

Dame la pistola. Hay que pararlo. Griffin, ¿no vas a hacer nada?
اعطنى المسدس يا جريفين وانا سأوقفه ألن تفعل شيئا ؟

Sr. Griffin Thompson, Copresidente de la Junta Consultiva del Centro y Red de Tecnología del Clima
:: السيد غريفن طومبسون، رئيس المجلس الاستشاري لمركز وشبكة تكنولوجيا المناخ

Lord Griffin se murió. Soy yo, Peter, el chico de las toallas.
لورد جريفن ميت انه انا فقط ، بيتر فتى المناشف

Sra. Judith Griffin Subjefa del Servicio de libertad condicional, Departamento de Libertad Condicional Juvenil
السيدة جوديث غريفين مساعدة رئيس وحدة مراقبة اﻷحداث

Jerry, es el escenario del programa de Merv Griffin.
جيري، هذا الديكور القديم لبرنامج ميرف غريفين.

¡Stewart Gilligan Griffin no huye de nada!
ستوي غيريغان غريفين لا يهرب ابداً

Sr. Griffin, ¿podemos ir a la fiesta de Stewie?
سيد غريفين هل يمكن ا ن نأتي الى حفلة ستوي ايضاً ؟

¡No me dejaré pisotear! ¡Eso se acabó! ¡Lois Griffin exige respeto!
لا أحد يتجاهلني،هذه الأيام،أبداً لويس غريفين تطلب الاحترام

Hola, soy Lois Griffin.
اهلا ، انا لويس غريفين ، اهلا بك في المنزل

Antes de empezar, Chris Griffin tiene un anuncio para los chicos populares.
قبل أن نبدأ .. كريس جريفين لديه إعلان للأطفال الرائعين

Griffin acaparó titulares hace cuatro años al disparar a un policía, tras lo cual se entregó.
وقد كان جريفين يتصدر عناوين الصحف هنا منذ 4 سنوات مضت عندما اطلق النار متعمّدا على شرطى ثم استسلم

Furioso, el shérif Jesse Bard agredió a Griffin en la cara, rompiendo su mandíbula.
وقد اشهر نائب المأمور جيس بارد سلاحه على وجه جريفين وكسر له فكّه

Lando Griffin, un alumno muy popular de una escuela de la zona murió anoche cuando su motocicleta se desbarrancó en la curva de la muerte.
لاندو غريفن, الطالب المحبوب في المدرسه الثانويه, قتل ليله البارحه عندما اصتدمت دراجته الناريه في الطريق الخطر.

Parece que repetirá cuarto grado, Sra. Griffin.
يبدو انه سوف يعيد الصف الرابع يا سيدة غريفن

Presentaré "Peter Griffin presenta El rey y yo" una producción de Peter Griffin, y le daré cobertura exclusiva.
اعرض عليك بيتر جريفن ينتج الملك وأنا من انتاج بيتر جريفن ، واعطيك القصة الحصرية

Así me gusta, hijo. Hoy vamos a conocer la historia de la familia Griffin.
هناك الكثير مثل هذا يا بني اليوم سنتعلم عن تاريخ عائلة جريفن

Y ahora un discurso inaugural de nuestro segundo candidato, el Rey de los Zingers, Chris Griffin.
والآن كلمة الافتتاح لمرشحنا الثاني ملك الزنجر، كريس قريفين

Hola, Sr. Y Sra. Griffin. Sé que pasaron acá todo el día.
اهلا بالسيد والسيدة قريفن, اعلم انكما هنا منذ مدة لو وقعتم هذا العقد بدون قراءته سآخذ الشيك منكما

Soy la detective Robin Griffin, de la policía de los Lagos del Sur.
هذه المحققة روبين جيرفين من شرطة البحيرات الجنوبيّة

Puede ser que en el techo haya habido cierta conmoción pero la verdadera historia se dio entre los labios de Meg Griffin y Neil Goldman.
لكن القصة الحقيقة كانت في فم ميج كريفن و نيل غولدمان

O me hará llevarla a comprar zapatos o a ver a Kathy Griffin actuando o algo así.
ستجعلني آخذها للتسوّق، أو ربّما لرؤية (كاثي جريف) بحفلٍ.

Quiero decir, una de las chicas se parecía vagamente a Blake Griffin, pero, sabes, con más bello facial.
أعني ، أحد الفتيات بدت مثل (بلايك جريفون) بغموض، لكن لعلمك ، المزيد من شعر الوجه.

Por favor, pon tus manos por Griffin y Quagmire! ♪ No puedo cagar en lugares extraños ♪ ♪ lugares extraños
رجاء صفقوا لغريفين و ماكغواير أعذرني أنا فقط أريد أخذ

Primicia. Lois Griffin será la directora artística de los Artistas de Quahog.
وردنا الخبر التالي ، لويس جريفن هي الرئيس الجديد لمجموعة ممثلي كوهاج