¿Qué son esas piernas nuevas de Grillo Destartalado? | Open Subtitles | ماذا يحدث مع ساق كريكت المتهالك الجديدة? |
Mi Grillo mascota tiene "síndrome de piernas inquietas"... | Open Subtitles | حيواني الأليف كريكت لديه متلازمة الساق القلقة |
Es un gran tema, y estamos con nuestro amigo Grillo. | Open Subtitles | تلك قضية كبيرة هذه الأيام ونحن هنا مع صديقنا كريكيت |
Estoy dispuesto a apostar lo que sea a que es un Grillo ordinario. | Open Subtitles | أنا مستعد لمراهنتك على أي شيء بأن ذلك الشيء هو صرصار حقل عادي |
No sé cómo coño sabía Sy que Grillo estaba en la ciudad. | Open Subtitles | انا لا اعرف كيف اللعين ساي عرف ان غريللو في المدينه. |
Jugar con ella como un, como un gatito con un Grillo. | Open Subtitles | لعبة معها مثل، مثل . هرة صغيرة مع الكريكيت |
El Grillo nos trajo hace tiempo juntos. | Open Subtitles | لذلك الكريكت لم شملنا مرة آخرى. |
Cada condado del Grillo de Inglaterra desea que yo juegue para el, y usted quiere que permanezca aqui con usted. | Open Subtitles | كل فريق كريكت في انجلترا يرغب باللعب معي،، وأنت تريدني أن أبقى معك هنا ؟ |
Si viene Grillo, podríamos interrogarlo sobre el tema de la indigencia. | Open Subtitles | إذا جلبت كريكت هنا نحن يمكن أن نأخذ رأية حول قضية التشرد |
Si tienes algún problema, solo di la palabra "Grillo". | Open Subtitles | إذا كان لديك أي مشاكل ، فقط قولي كلمة كريكت |
Sí, usa la palabra Grillo para que no se te escape y cometas un error, ¿vale? | Open Subtitles | صحيح ، نحن نستخدم كلمة كريكت لذا سوف لن تتعثرين و تخطئين ، اتفقنا ؟ |
- ¡Grillo! ¡Grillo! - ¡Tenemos que ir! | Open Subtitles | كريكت ، كريكت علينا التحرك شرطة بوسطن أوه ، لا ، لا ، هيا |
Es así de Jim necesita un Grillo, se va a poner muy molesto conmigo, viejo y no se puede bromear con el Grillo de Jimmy. | Open Subtitles | ومن هو جيميني كريكيت و ستعمل الحصول على كل قلب معي، يا رجل، وأنا لا يمكن أن تذهب العبث مع جيميني كريكيت. |
A si que antes de hacer de Pepito Grillo para todo el mundo, | Open Subtitles | لذا قبل أن تتصرفين مثل جيميني كريكيت مع الجميع |
Como también sé que ese Grillo que me lee todas las noches definitivamente esta robándome mis joyas. | Open Subtitles | كما أعلم أن صرصار الليل الذي يعزف لي بالليل يسرق مجوهراتي |
Quiero que tú personalmente averigües lo que hace Grillo en Hialeah. | Open Subtitles | اريك انت شخصيا ان تكتشف ما هو غريللو عازم عليه في هيله. |
Nunca olvidaré la cara de mamá cuando escupiste ese Grillo. | Open Subtitles | أنا أعلم لن أنسى ابداً وجه أمي عندما سعلت ذلك الكريكيت |
Si, un ano en Paquistan y el otro ano en hindustan, para esta taza de la paz, realizamos juegos del equipo un fosforo del Grillo. | Open Subtitles | أجل ، سنة واحدة في باكستان وسنة واحدة في الهند ومن أجل كأس السلام فريقنا سيلعب مباراة الكريكت. |
- Arturo, pero me llaman Grillo. | Open Subtitles | أوه اسمي أرثر ولكنهم يقولون لي وارت |
Pero dado que el Oráculo murió, necesito información... y tú, Grillo... eres mi única fuente. | Open Subtitles | لكنْ بما أنّ العرّافة ماتت، فأنا بحاجة لمعلومات وأنت أيّها الجندب مصدري الوحيد |
el estuvo pensando en la casa grande , y en el jardín, y acordándose de todas las caras, y hasta del viejo Grillo | Open Subtitles | .كان يفكّر بالمنزل الكبير و الحديقة ويفكّر بكل الأوجه , وحتى الصرصار العجوز |
Este Grillo se tragó las larvas de un gusano gordiano, o gusano de crin. | TED | ابتلع هذا الصرصور يرقة الدودة المعقدة جدًا أو دودة شعر الخيل. |
Haz las maletas, Grillo. Nos vamos. | Open Subtitles | (احزمي حقائبك، (كريكي نحن سننتقل |
Se trata de un Grillo suicida. | TED | هذا هو صرصور الليل الانتحاري. |
Oye, Grillo, cuando los refuerzos lleguen Dennis y yo estamos bien, ¿verdad? | Open Subtitles | حسناً (كريكس) عندما تصل التعزيزات إلى هنا -أنا و (دينيس) بخير؟ -نحن لسنا من ضمن قائمتك السوداء |
Con un nombre apropiado para un Grillo, | Open Subtitles | ماذا تفضل أن تسميه؟ اسم ملائم لصرصار |